Paroles et traduction Zeki Müren - Uzun Yıllar Bekledim Hakikat Oldu Rüyam
Uzun
yıllar
bekledim
Я
ждал
много
лет
Hakikat
oldu
rüya
Мечта
стала
истиной
Uzun
yıllar
bekledim
Я
ждал
много
лет
Hakikat
oldu
rüya
Мечта
стала
истиной
Koklamaya
doyamam,
benim
güzel
Manolya′m
Я
не
могу
насытиться
запахом,
Моя
прекрасная
Магнолия
Koklamaya
kıyamam
benim
güzel
Manolya'm
Я
не
могу
перестать
нюхать
мою
прекрасную
Магнолию
Nazlı
çiçeğimsin
sen
Ты
мой
добрый
цветок.
Sevdana
dayanamam
Я
не
могу
терпеть
твою
любовь
Nazlı
çiçeğimsin
sen
Ты
мой
добрый
цветок.
Sevdana
dayanamam
Я
не
могу
терпеть
твою
любовь
Koklamaya
doyamam,
benim
güzel
Manolya′m
Я
не
могу
насытиться
запахом,
Моя
прекрасная
Магнолия
Koklamaya
kıyamam,
benim
güzel
Manolya'm
Я
не
могу
понюхать,
Моя
прекрасная
Магнолия.
Évaluez la traduction
1
Koklasam Saçlarını Bu Gece Tâ Fecre Kadar
2 Gönlümle Oturdum da Hüzünlendim O Yerde
3 Sen Sanki Baharın Gülüsün Şen Çiçeğimsin
4 Havada Bulut Yok Bu Ne Dumandır
5 Bir Kendi Gibi Zâlimi Sevmiş Yanıyormuş
6 Uzun Yıllar Bekledim Hakikat Oldu Rüyam
7 Ağlamakla İnlemekle Ömrüm Gelip Geçiyor
8 Telgrafın Tellerine Kuşlar mı Konar
9 Gözümde Dâim Hayâl-i Cânâ
10 Bu Sabah Bağda Erken Gül Açtı Sen Gülerken
11 Keklik Dağlarda Şağılar
12 Gam-zedeyim Devâ Bulmam
13 Dağlar Dayanmaz Enînine Dil-i Mahzûnumun
14 Yalnız Bırakıp Gitme Bu Akşam Yine Erken
15 Bu Aşkın Izdırabı Bilmem Ne Zaman Biter
16 Bir Demet Yâsemen Aşkının Tek Hâtırası
17 Nâle-i Can-gâhı Cânan Duymuyor
18 Bir Gün O Güzel Şâd Edecek Rûhumu Sandım
19 Feryâd ile Yâd Eylerken Ben Seni Her Bâr
20 Ay Doğar Sini Sini Sevmişim Birisini
21 Var mı Hâcet Söyleyim Ey Gül-şenim
22 Yine Neş’e-i Muhabbet Dil Ü Cânımı Etti Şeydâ
23 Pencereden Kuş Uçtu Yandı Yürek Tutuştu
24 O Âhû Bakışlara Bir Anda Kandın Gönül
25 Yanıyor Mu Yeşil Köşkün Lambası
26 Sen Beni Bir Bûseye Ettin Fedâ
27 Kalb-i Sevdâ-zedeler Âh ile Daim İnler
28 Bir Dâme Düşürdü ki Beni Baht-ı Siyâhım
29 Yoksun Bu Gece Âh Yine Zehroldu Şarâbım
30 Gülşende Yine Âh Ü Enin Eyledi Bülbül
31 Bulunmaz Nev-civansın Hem-dem-i Ağyârsın Hayfa
32 Vardım ki Yurdundan Ayağ Göçülmüş
2 Gönlümle Oturdum da Hüzünlendim O Yerde
3 Sen Sanki Baharın Gülüsün Şen Çiçeğimsin
4 Havada Bulut Yok Bu Ne Dumandır
5 Bir Kendi Gibi Zâlimi Sevmiş Yanıyormuş
6 Uzun Yıllar Bekledim Hakikat Oldu Rüyam
7 Ağlamakla İnlemekle Ömrüm Gelip Geçiyor
8 Telgrafın Tellerine Kuşlar mı Konar
9 Gözümde Dâim Hayâl-i Cânâ
10 Bu Sabah Bağda Erken Gül Açtı Sen Gülerken
11 Keklik Dağlarda Şağılar
12 Gam-zedeyim Devâ Bulmam
13 Dağlar Dayanmaz Enînine Dil-i Mahzûnumun
14 Yalnız Bırakıp Gitme Bu Akşam Yine Erken
15 Bu Aşkın Izdırabı Bilmem Ne Zaman Biter
16 Bir Demet Yâsemen Aşkının Tek Hâtırası
17 Nâle-i Can-gâhı Cânan Duymuyor
18 Bir Gün O Güzel Şâd Edecek Rûhumu Sandım
19 Feryâd ile Yâd Eylerken Ben Seni Her Bâr
20 Ay Doğar Sini Sini Sevmişim Birisini
21 Var mı Hâcet Söyleyim Ey Gül-şenim
22 Yine Neş’e-i Muhabbet Dil Ü Cânımı Etti Şeydâ
23 Pencereden Kuş Uçtu Yandı Yürek Tutuştu
24 O Âhû Bakışlara Bir Anda Kandın Gönül
25 Yanıyor Mu Yeşil Köşkün Lambası
26 Sen Beni Bir Bûseye Ettin Fedâ
27 Kalb-i Sevdâ-zedeler Âh ile Daim İnler
28 Bir Dâme Düşürdü ki Beni Baht-ı Siyâhım
29 Yoksun Bu Gece Âh Yine Zehroldu Şarâbım
30 Gülşende Yine Âh Ü Enin Eyledi Bülbül
31 Bulunmaz Nev-civansın Hem-dem-i Ağyârsın Hayfa
32 Vardım ki Yurdundan Ayağ Göçülmüş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.