Paroles et traduction Zélia Duncan - O Que Mereço

Vem a noite como fosse um beijo doce
Arde, arde
Arde a tarde como fosse o sol
Faz calor e eu espero
Que esse céu desabe, desabe
Quem não sabe o rosto, sabe o véu
E eu só quero o que mereço
Nenhum mar a mais, nenhuma gota a menos
Nenhum grão a mais, nenhum deserto a menos
Faz um tempo e eu espero
Que esse nó desate, desate
Quem não sabe o doce, sabe o fel
E eu só quero o que mereço
Nenhum dia a mais, nenhum segundo a menos
Nenhum choro a mais, nenhum sorriso a menos
Nem qualquer palavra, nem um sentimento
Nem olhar pra trás, nem arrependimento
É uma pena que nós só nos conhecemos hoje
Já faz tempo que eu procuro por você
E eu só quero o que mereço
Nem final feliz, nem triste recomeço
Nem andar pensando em dar o outro passo
Nem ter que ficar medindo meu abraço
Nem olhar pro lado e ver a porta aberta
Nem pensar se eu escolhi a estrada certa
Vem a noite como fosse um beijo doce, arde

Приходит ночь, как это был сладкий поцелуй
Горит, пылает
Пылает днем, как бы солнце
Жарко и я надеюсь,
Что такое небо подземелья, подземелья
Кто не знает в лицо, знает, покрывало
И я просто хочу, что я заслуживаю
Ни на море, ни капли меньше
Ни зерна, ни пустыни, если
Какое-то время, и я надеюсь,
Этот узел открепите, открепите
Кто не знает, сладкий, знаю, желчь
И я просто хочу, что я заслуживаю
Ни секунды больше, ни секунды меньше
Не плачу больше, не улыбка если
Ни слово, ни чувство
Ни взгляд? назад, ни покаяния
Жаль, что мы только встретились сегодня
Уже долгое время я ищу для вас
И я просто хочу, что я заслуживаю
Не счастливый, не печальный старт
Ни ходить, думая, чтобы дать еще один шаг
И не остаться, что измерения мои объятия
Ни посмотреть про стороны и увидеть открытую дверь
Не думаю, если я выбрал правильную дорогу
Приходит ночь, как это был сладкий поцелуй, пылает