Zenet - Entre Tu Balcón y Mi Ventana (En Directo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zenet - Entre Tu Balcón y Mi Ventana (En Directo)




Entre Tu Balcón y Mi Ventana (En Directo)
Between Your Balcony and My Window (Live)
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Hay una calle de por medio
There's a street in between
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Solo un trocito de cielo
Just a sliver of sky
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Todo es tierra de nadie
It's all no man's land
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Ni siquiera cabe el aire
Not even enough room for air
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Y ves cómo se empaña el cristal
And you watch as the glass fogs up
De mi ventana
On my windowpane
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Hay dos cuerdas de tender
There are two clotheslines
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
No hay dos luces a la vez
There are never two lights at once
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Dos portales sin portero
Two hallways with no doorman
Entre tu balcón y mi ventana
Between your balcony and my window
Hay dos salidas de incendio
There are two fire escapes
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Y ves cómo se empaña el cristal
And you watch as the glass fogs up
De mi ventana
On my windowpane
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Y ves cómo se empaña el cristal
And you watch as the glass fogs up
De mi ventana
On my windowpane
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazón
My heart leaps out of my chest
Cuando sales al balcón
When you step out onto the balcony
Se me sale el corazon
My heart leaps out of my chest
Y ves cómo se empaña el cristal
And you watch as the glass fogs up
De mi ventana
On my windowpane





Writer(s): Jose Taboada Calvo, Antonio Javier Laguna Madrazo, Antonio Manuel Mellado Escalona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.