Paroles et traduction Zeus feat. Duzz & Thiago SKP - Nosso Jogo É Limpo
Sétima
vez
que
eu
tento
escrever
essa
letra
В
седьмой
раз
я
пытаюсь
написать
эту
лирику
Sempre
acreditei
que
o
número
sete
é
foda
Я
всегда
верил,
что
число
семь-это
круто.
Tríade
a
sete
flechas,
digno
a
sete
estradas
Триада
на
семь
стрел,
достойная
на
семь
дорог
Foram
sete
pecados
sob
sete
encruzilhadas
Было
семь
грехов
под
семью
перекрестками.
Sete
velas
vermelhas
no
Bará,
trança
Nagô
Семь
красных
свечей
на
бара,
коса
Наго
Filho
de
Oxóssi
brabo
no
Okearô
Сын
Oxóssi
brabo
no
Okearô
Odociaba
nos
mares
de
Iemanjá
Одоциаба
в
иемандских
морях
Ogum
Iê,
Exe
Babá,
falange
de
Oxalá
Ogum
Iê,
Exe
няня,
фаланга
Оксала
Como
tu
te
sente
sabendo
que
eu
tô
bem
louco
Как
ты
себя
чувствуешь,
зная,
что
я
очень
сумасшедший.
Trombei
com
os
moleque
que
pagavam
de
pipoco
Я
столкнулся
с
мальчишками,
которые
платили
за
пипоко
Trocamo
pipoco,
eu
tô
vivo
e
eles
morto
Мы
торгуем
попкорном,
я
жив,
а
они
мертвы.
No
fim
disso
tudo
eu
era
pra
ser
um
aborto
В
конце
концов,
я
должен
был
стать
абортом.
Pô
mãe...
Seu
neto
será
adotado!
Поставь
маму...
Ваш
внук
будет
усыновлен!
Eu
tô
cansado
de
tanta
maldade
alheia
Я
устал
от
такого
чужого
зла,
Pra
que
botar
uma
alma
nesse
mundo
Зачем
вкладывать
душу
в
этот
мир
Por
prazer
instantâneo
que
o
futuro
incendeia
Для
мгновенного
удовольствия,
которое
поджигает
будущее
Quem
foi
que
disse
que
a
vida
era
fácil
Кто
сказал,
что
жизнь
была
легкой
Estão
mentindo
pra
si
mesmos
Они
лгут
себе
A
dificuldade
está
em
aceitar
o
fato
Трудность
заключается
в
принятии
факта
Que
nem
tudo
são
rosas
e
o
mundo
é
igual
cinzeiro
Что
не
все
розы
и
мир
такой
же
пепельница
Ficaram
as
cinzas,
passou
a
onda
Пепел
остался,
волна
прошла
Passou
a
marola,
e
a
maré
levou
sua
alma
em
cativeiro
Он
прошел
через
маролу,
и
прилив
взял
его
душу
в
плен
Águas
passadas
não
servem
pra
tomar
banho
Прошлые
воды
не
служат
для
купания
Aumente
a
resistência
pra
não
queimar
seu
chuveiro
Увеличьте
сопротивление,
чтобы
не
обжечь
душ
Ontem
a
noite
cê
chorou
e
não
assume
Прошлой
ночью
ты
плакал
и
не
предполагал,
Soldados
de
mentira
camuflando
desespero
Ложные
солдаты
маскируют
отчаяние
As
aparências
não
enganam
por
muito
tempo
Внешность
не
обманывает
слишком
долго
E
o
próprio
tempo
aparentemente
é
passageiro
И
само
время,
по-видимому,
мимолетно
Tudo
se
resume
ao
caos
Все
сводится
к
хаосу
O
qual
nos
seguem
ordem
predeterminada
por
ninguém
Которые
следуют
за
нами,
порядок,
предопределенный
никем.
O
conteúdo
é
paradoxal
Содержание
парадоксально
Quem
veio
do
nada
não
tem
medo
do
que
vem
Тот,
кто
пришел
из
ниоткуда,
не
боится
того,
что
приходит
Até
o
que
os
olhos
dizem
hoje
em
dia
engana
Даже
то,
что
говорят
глаза
в
наши
дни,
обманывает
SKP
me
deu
aulas,
então
mantenha
a
cautela
SKP
дал
мне
уроки,
так
что
будьте
осторожны
Se
engana
quem
não
vê
que
a
vida
é
uma
cigana
Ошибается
тот,
кто
не
видит,
что
жизнь
цыганка
Se
deitar
na
cama
achando
que
ela
é
uma
donzela
Лежать
в
постели,
думая,
что
она
дева.
Tenho
muito
pra
falar...
Мне
есть
о
чем
поговорить...
Pouco
tempo
pra
dizer!
Мало
времени
сказать!
Melhor
eu
deixar
pra
lá
Лучше
я
отпущу
это
Nunca
vão
me
entender
Они
никогда
не
поймут
меня.
Eu
tô
contando
os
dias,
já
tem
alguns
dias
Я
считаю
дни,
уже
несколько
дней
Que
os
dias
se
passam
de
uma
forma
que
eu
não
noto
Что
дни
проходят
так,
что
я
не
замечаю,
Tudo
que
eu
anoto,
lifestyle
que
eu
adoto
Все,
что
я
записываю,
образ
жизни,
который
я
принимаю,
Coração
batendo
trap,
mas
boombap
é
papo
de
terremoto
Сердце
бьется
ловушка,
но
boombap
- это
землетрясение
Se
eu
tiver
desocupado,
também
não
nego
foto
Если
я
освободился,
я
тоже
не
отрицаю
фото
Mas
se
eu
beber
uns
dez
copo,
capaz
de
eu
perder
o
foco
Но
если
я
выпью
около
десяти
стаканов,
я
смогу
потерять
фокус.
Mantendo
a
mente
em
estrutura
Сохранение
ума
в
структуре
Miro
a
porra
do
dinheiro,
mas
não
perco
a
porra
da
minha
postura
Я
нацеливаюсь
на
гребаные
деньги,
но
не
теряю
гребаную
позу
Sou
caneta,
então
não
desaponta
Я
перо,
так
что
это
не
разочаровывает
Vocês
querem
fumar,
só
que
ninguém
segura
as
pontas
Вы,
ребята,
хотите
курить,
только
никто
не
держит
концы
Conta
quantas
contas
nunca
enchem
no
final
Подсчитайте,
сколько
бусинок
никогда
не
заполняется
в
конце
Pronto
tô
em
pranto,
quantos
tantos
tão
igual
Готов
я
в
слезах,
сколько
столько
же
Vai
correndo
atrás
do
lanche,
vira
o
prato
principal
Беги
за
закуской,
переворачивай
основное
блюдо.
Que
a
fogueira
queime
o
ódio
e
traga
amor
nesse
luau
Пусть
костер
сожжет
ненависть
и
принесет
любовь
в
этот
луау
Treta
no
trato
truta,
com
atrito
o
fato
muda
Дерьмо
в
тракт
форель,
с
трением
костюм
меняется
Contra
ataco,
nem
marco,
contra
rato
sangue
suga
Против
атако,
ни
Марко,
против
крыса
кровь
сосет
Somos
lado
sujo
na
frequência
jogo
limpo
Мы
грязная
сторона
в
честной
игре
частоты
Duvido
do
que
vejo,
e
não
daquilo
que
sinto
Я
сомневаюсь
в
том,
что
вижу,
а
не
в
том,
что
чувствую.
A
gente
se
acostuma
a
esperar
nada
de
ninguém
Мы
привыкли
ничего
от
кого-то
ожидать
Alguns
cobra
atitude
que
eles
mesmo
não
tem
Некоторые
кобры
отношение,
что
они
даже
не
имеют
E
meu
anjo
da
guarda
trancado
no
porta
malas
И
мой
ангел-хранитель
заперт
в
багажнике
Tá
louco
seduzido
pelo
jogo
do
show
bis
С
ума
сошел,
соблазненный
игрой
на
бис-шоу
Dissolvo
angústia
nesse
canto
aqui
da
sala
Я
растворяю
тоску
в
этом
углу
комнаты.
E
tô
achando
mil
problemas
naquilo
que
nunca
fiz...
И
я
нахожу
тысячу
проблем
в
том,
чего
никогда
не
делал...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gigante No Mic
Album
Súplica
date de sortie
29-04-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.