Paroles et traduction Ziggi - Need To Tell You This
I
said,
I've
been
missing
you
lady
Я
сказал,
что
скучал
по
тебе,
леди.
Missing
you.
Ooo,
yeah.
Скучаю
по
тебе.
O
girl,
ey!
О,
девочка,
Эй!
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
Just
can't
live
without
your
love
and
tenderness
(no
way).
Просто
не
могу
жить
без
твоей
любви
и
нежности
(ни
за
что).
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
You
alone
a
give
me
full
joy
and
happiness
(o
yes).
Только
ты
даешь
мне
полную
радость
и
счастье
(О
да).
And
I'm
missing
the
way
you
make
me
feel
nice.
И
я
скучаю
по
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Missing
the
way
I
hold
you
at
night.
Скучаю
по
тому,
как
я
обнимаю
тебя
по
ночам.
Missing
you
crazy
when
you're
not
around.
Безумно
скучаю
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом.
Girl
I
really
need
you.
Девочка,
ты
мне
очень
нужна.
We've
been
together
for
a
long
time
Мы
вместе
уже
долгое
время.
Been
through
rain
and
sunshine.
Прошел
через
дождь
и
солнце.
Still
we
keep
tracking
on.
И
все
же
мы
продолжаем
следить.
A
nuff
hills
you
know
we
don't
claim
А
нуфф
Хиллс
вы
же
знаете
мы
не
претендуем
Get
you
out
the
ruff
times.
Вытащу
тебя
из
трудных
времен.
When
we're
weak,
Jah
makes
us
stronger.
Когда
мы
слабы,
Джа
делает
нас
сильнее.
And
it's
hard
for
a
lady
when
her
man
is
away
И
это
тяжело
для
леди,
когда
ее
мужчина
далеко.
But
I'll
be
returning
to
you
girl
one
day.
Но
однажды
я
вернусь
к
тебе,
девочка.
We'll
be
together,
I
love
you
forever.
Мы
будем
вместе,
я
люблю
тебя
вечно.
Yes
woman
I'm
here
to
stay,
ey!
Да,
женщина,
я
здесь,
чтобы
остаться,
Эй!
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
Just
can't
live
without
your
love
and
tenderness
(no
way).
Просто
не
могу
жить
без
твоей
любви
и
нежности
(ни
за
что).
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
You
alone
a
give
me
full
joy
and
happiness
(o
yes).
Только
ты
даешь
мне
полную
радость
и
счастье
(О
да).
And
I'm
missing
the
way
you
make
me
feel
nice.
И
я
скучаю
по
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Missing
the
way
I
hold
you
at
night.
Скучаю
по
тому,
как
я
обнимаю
тебя
по
ночам.
Missing
you
crazy
when
you're
not
around.
Безумно
скучаю
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом.
Girl
I
really
need
you.
Девочка,
ты
мне
очень
нужна.
Me
sing
when
the
time
comes
Я
буду
петь,
когда
придет
время.
(And
me
haffi
left
up?)
(А
меня
Хаффи
бросил?)
Me
hope
you
understand
Я
надеюсь
ты
понимаешь
Me
have
a
little
work
that
have
to
done.
У
меня
есть
небольшая
работа,
которую
нужно
сделать.
Baby
don't
you
share
that
tear
Детка,
не
делись
со
мной
этой
слезой.
There
is
nothing
you
should
fear.
Тебе
нечего
бояться.
Though
you're
far
away
Хотя
ты
далеко.
Inna
me
hart
you're
always
be
near.
(And)
Инна
мне
нравится,
что
ты
всегда
будешь
рядом.
I
got
a
little
love
for
you
У
меня
есть
немного
любви
к
тебе.
When
I
get
back,
so
get
ready
now
baby.
(Get
ready
now
baby)
Когда
я
вернусь,
так
что
готовься,
детка.
Baby,
we
can
do
something
new
Детка,
мы
можем
сделать
что-то
новое.
Just
between
me
and
you
oh
girl.
Ey!
Только
между
нами,
о,
девочка,
Эй!
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
Just
can't
live
without
your
love
and
tenderness
(no
way).
Просто
не
могу
жить
без
твоей
любви
и
нежности
(ни
за
что).
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
You
alone
a
give
me
full
joy
and
happiness
(o
yes).
Только
ты
даешь
мне
полную
радость
и
счастье
(О
да).
And
I'm
missing
the
way
you
make
me
feel
nice.
И
я
скучаю
по
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Missing
the
way
I
hold
you
at
night.
Скучаю
по
тому,
как
я
обнимаю
тебя
по
ночам.
Missing
you
crazy
when
you're
not
around.
Безумно
скучаю
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом.
Girl
I
really
need
you.
Девочка,
ты
мне
очень
нужна.
I
said,
no
no
no
no
girl
don't
worry.
Я
сказал:
Нет,
нет,
нет,
девочка,
не
волнуйся.
You
know
that
I
will
be
there
for
you.
Ты
знаешь,
что
я
буду
рядом
с
тобой.
Girl
I
need
you
and
you
only.
Девочка,
ты
нужна
мне,
и
только
ты.
Just
call
me
when
you're
lonely.
Просто
позвони
мне,
когда
тебе
будет
одиноко.
'Cause
when
we
are
together
Потому
что
когда
мы
вместе
Yes
the
blessing
just
a
blow?
Да
благословение
всего
лишь
удар?
Me
and
you
could
even
love
Мы
с
тобой
могли
бы
даже
полюбить
друг
друга.
And
watch
the
baby
grow.
И
Смотри,
Как
растет
ребенок.
The
things
you
do
То,
что
ты
делаешь
...
And
you're
special
a
fi
sure.
И
ты,
конечно,
особенная.
This
you
got
to
know
Это
ты
должен
знать.
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
Just
can't
live
without
your
love
and
tenderness
(no
way).
Просто
не
могу
жить
без
твоей
любви
и
нежности
(ни
за
что).
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
You
alone
a
give
me
full
joy
and
happiness
(o
yes).
Только
ты
даешь
мне
полную
радость
и
счастье
(О
да).
And
I'm
missing
the
way
you
make
me
feel
nice.
И
я
скучаю
по
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Missing
the
way
I
hold
you
at
night.
Скучаю
по
тому,
как
я
обнимаю
тебя
по
ночам.
Missing
you
crazy
when
you're
not
around.
Безумно
скучаю
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом.
Girl
I
really
need
you.
Девочка,
ты
мне
очень
нужна.
We've
been
together
for
a
long
time
Мы
вместе
уже
долгое
время.
Been
through
rain
and
sunshine.
Прошел
через
дождь
и
солнце.
Still
we
keep
tracking
on.
И
все
же
мы
продолжаем
следить.
A
nuff
(?)
you
know
we
don't
claim
Нуфф
(?)
вы
же
знаете,
что
мы
не
претендуем
на
это.
Get
you
out
the
ruff
times.
Вытащу
тебя
из
трудных
времен.
When
we're
weak,
Jah
makes
us
stronger.
Когда
мы
слабы,
Джа
делает
нас
сильнее.
And
it's
hard
for
a
lady
when
her
man
is
away
И
это
тяжело
для
леди,
когда
ее
мужчина
далеко.
But
I'll
be
returning
to
you
girl
one
day.
Но
однажды
я
вернусь
к
тебе,
девочка.
We'll
be
together,
I
love
you
forever.
Мы
будем
вместе,
я
люблю
тебя
вечно.
Yes
woman
I'm
here
to
stay,
ey!
Да,
женщина,
я
здесь,
чтобы
остаться,
Эй!
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
Just
can't
live
without
your
love
and
tenderness
(no
way).
Просто
не
могу
жить
без
твоей
любви
и
нежности
(ни
за
что).
Girl
I
really
need
to
tell
you
this
Девочка
мне
действительно
нужно
тебе
это
сказать
You
alone
a
give
me
full
joy
and
happiness
(o
yes).
Только
ты
даешь
мне
полную
радость
и
счастье
(О
да).
And
I'm
missing
the
way
you
make
me
feel
nice.
И
я
скучаю
по
тому,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Missing
the
way
I
hold
you
at
night.
Скучаю
по
тому,
как
я
обнимаю
тебя
по
ночам.
Missing
you
crazy
when
you're
not
around.
Безумно
скучаю
по
тебе,
когда
тебя
нет
рядом.
Girl
I
really
need
you.
Девочка,
ты
мне
очень
нужна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacks Thilo, Blijden Ivan R
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.