Paroles et traduction Ziynet Sali - Rüya (Live)
Hepinize
iyi
eğlenceler
diliyorum,
tüm
rüyalar
gerçek
olsun
Желаю
всем
вам
приятного
времяпрепровождения,
пусть
все
мечты
сбудутся
La-la-lay
la-lay
la-la-lay
Ла-ла-лей
ла-лей
ла-ла-лей
Lay-la-lay
la-la-lay
o
Лей-ла-лей
ла-ла-лей
о
Benim
sevgim
göklere
sığmadı
Моя
любовь
не
вписалась
в
небеса
Yerde
de
kalmadı
И
не
осталось
на
полу
Korudum
hep
dua
ettim
Я
защищал,
я
всегда
молился
Benim
başka
bir
ricam
olmadı
У
меня
не
было
другой
просьбы
Sadece
sev
beni
Просто
люби
меня
Her
gece
gördüğüm
o
rüya
gerçek
olsa
Хотя
эта
мечта,
которую
я
вижу
каждую
ночь,
сбывается
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Bizi
kaybetmem
Я
не
потеряю
нас
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Beni
dünyada
başka
hiçbir
şey
Ничто
другое
в
мире
меня
Böyle
mutlu
etmez
Это
не
делает
вас
счастливым,
как
это
La-la-la-la-ri-la
la-la-la-la-ri-la
Ла-ла-ла-ла-Ри-ла-ла-ла-ла-ла-Ри-Ла
La-la-la-la-ri-la
ri-la
ri-la
Ла-ла-ла-ла-Ри-Ла-Ри-Ла-Ри-Ла
Yazık
kalbim
bir
daha
atmadı
Жаль,
что
мое
сердце
больше
не
бьется
Aşkı
da
tatmadı
Он
также
не
пробовал
любовь
Ya
da
ben
itiraz
ettim
Или
я
возражал
Bütün
bunlar
bir
rüya
olmalı
Все
это
должно
быть
мечтой
Sonunda
mutluluk
ve
de
sen
Наконец
счастье,
и
Вы
тоже
El
ele
yine
gülerek
Рука
об
руку
снова
смеясь
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Bizi
kaybetmem
Я
не
потеряю
нас
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Beni
dünyada
başka
hiçbir
şey
Ничто
другое
в
мире
меня
Böyle
mutlu
etmez
Это
не
делает
вас
счастливым,
как
это
La-lari-lari-la-la
lala-lala-lay-lari-lay
Ла-лари-лари-ла-ла-Лала-лала-лей-лари-лей
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Bizi
kaybetmem
Я
не
потеряю
нас
Yanıma
koşa
koşa
gelsen
Почему
бы
тебе
не
поспешить
ко
мне?
Geceyi
yedi
güne
bölsen
Если
вы
разделите
ночь
на
семь
дней
Elini
tuta
tuta
ölsem
Если
я
умру,
держа
тебя
за
руку.
Beni
dünyada
başka
hiçbir
şey
Ничто
другое
в
мире
меня
Böyle
mutlu
etmez
Это
не
делает
вас
счастливым,
как
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Molina Tejedor Noel Sgae, Sinan Akçıl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.