Paroles et traduction Zolita feat. Dorian Electra & Petal Supply - Loveline Remix (feat. Dorian Electra and Petal Supply)

Saw a psychic ′bout a side chick
Asked about her twice
Waved her fingers, said don't linger
You′re about to have a really good night, oh
And now we're making out in a bar
You lead me all the way to your car
I didn't wanna ask you but I did
But I did, but I did
Am I in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that′s something you′re into
I know that you could have any girl you want
But I think I'm the only one that′s in your loveline
Am I in your loveline?
You know me I'm no believer in the stars and signs
Maybe you can be my teacher and convince mе if it takes all night
And now we′re making out in a bar
You lеad me all the way to your car
You didn't wanna ask me
But I did, but you did, but I did
Am I in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that′s something you're into
'Cause I know that you could have anyone you want
But I think I′m the only one that′s in your loveline
Am I in your loveline?
I know that
You could have
Any girl that you wanted
I was a skeptic
Birth chart, I never checked it
Didn't expect that
You got me second guessing
Now you got my attention
But I got just one question
Am I in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that′s something you're into
I know that you could have any girl you want
But I think I′m the only one that's in your loveline
Am I in your loveline
Am I in your loveline?
Am I just another night to you?
I can see our whole life
Tell me if that′s something you're into
'Cause I know that you could have anyone you want
But I think I′m the only one that′s in your loveline
Am I in your loveline?

Видел экстрасенса насчет телки на стороне
Спрашивал о ней дважды.
Помахала пальцами, сказала: "не задерживайся".
У тебя будет действительно хорошая ночь, о
А теперь мы целуемся в баре.
Ты ведешь меня к своей машине.
Я не хотела тебя спрашивать, но я спросила.
Но я сделал это, но я сделал это.
Я в твоей линии любви?
Я для тебя просто еще одна ночь?
Я вижу всю нашу жизнь.
Скажи мне, если это то, что тебе нравится.
Я знаю, что ты можешь заполучить любую девушку, какую захочешь.
Но я думаю, что я единственный, кто находится в твоей линии любви.
Я в твоей линии любви?
Ты знаешь меня я не верю в звезды и знаки
Может быть, ты станешь моим учителем и убедишь меня, даже если это займет всю ночь,
а теперь мы целуемся в баре.
Ты ведешь меня к своей машине.
Ты не хотела спрашивать меня.
Но я сделал это, но ты сделал это, но я сделал это.
Я в твоей линии любви?
Я для тебя просто еще одна ночь?
Я вижу всю нашу жизнь.
Скажи мне, если это то, что тебе нравится.
Потому что я знаю, что ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Но я думаю, что я единственный, кто находится в твоей линии любви.
Я в твоей линии любви?
Я знаю, что
Ты мог бы
Любая девушка, которую ты хотел.
Я был скептиком.
Карта рождения, я никогда ее не проверял.
Не ожидал, что
Ты заставишь меня сомневаться.
Теперь ты привлекла мое внимание.
Но у меня есть только один вопрос
Я в твоей линии любви?
Я для тебя просто еще одна ночь?
Я вижу всю нашу жизнь.
Скажи мне, если это то, что тебе нравится.
Я знаю, что ты можешь заполучить любую девушку, какую захочешь.
Но я думаю, что я единственный, кто находится в твоей линии любви.
Я в твоей линии любви
Я в твоей линии любви?
Я для тебя просто еще одна ночь?
Я вижу всю нашу жизнь.
Скажи мне, если это то, что тебе нравится.
Потому что я знаю, что ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Но я думаю, что я единственный, кто находится в твоей линии любви.
Я в твоей линии любви?