Paroles et traduction Zuhal Olcay - Kafam Karışıyor
Kafam
karışıyor
senin
adına
Я
в
замешательстве
от
твоего
имени
Bir
başkasına
kur
yapmana
Кому-то
ухаживать,
в
Kafam
karışıyor
senin
adına
Я
в
замешательстве
от
твоего
имени
Tüylerini
parlatmana
Чтобы
твои
перья
сияли
Kendinden
memnun
kendini
anlatmana
Довольный
собой,
чтобы
рассказать
о
себе
Kendinden
memnun
kendini
anlatmana
Довольный
собой,
чтобы
рассказать
о
себе
Kafam
karışıyor
şu
kadınlara
Я
смущен
этими
женщинами
Kaçamak
bakışlara,
ince
göndermelere
Уклончивые
взгляды,
тонкие
отсылки
Seni
benden
çalmak
istemelerine
Чтобы
они
хотели
украсть
тебя
у
меня
Kafam
karışıyor
kafam
Я
в
замешательстве,
я
в
замешательстве.
Sana
ilk
rastlamış
olmama
То,
что
я
впервые
столкнулся
с
тобой
Ve
ilk
aşkım
adına
И
во
имя
моей
первой
любви
Her
şeyin
ilki
oluşuna
Чтобы
все
было
первым
Kafam
karışıyor
kafam
Я
в
замешательстве,
я
в
замешательстве.
Her
şeyin
sonu
olduğuna
Что
всему
есть
конец
Sonların
varlığına
К
существованию
окончаний
Ve
bunu
sende
yaşadığıma
И
что
я
испытываю
это
с
тобой
Kafam
karışıyor
kendi
adıma
Я
в
замешательстве
от
своего
имени
Dingin
bir
nefes
uğruna
Ради
безмятежного
дыхания
Kafam
karışıyor
kendi
adıma
Я
в
замешательстве
от
своего
имени
Karmaşık
vahşi
ormanında
В
сложных
диких
джунглях
Labirentlerinde
havasız
yalnız
kalışıma
Мое
душное
одиночество
в
лабиринтах
Labirentlerinde
havasız
yalnız
kalışıma
Мое
душное
одиночество
в
лабиринтах
Kafam
karışıyor
yalanlarına
Я
смущен
твоей
ложью.
İktidar
kavgalarına
Постановление
в
боях
Hatta
her
şeyin
bitmesini
göze
almana
Даже
если
ты
рискуешь,
что
все
закончится
"Ben
haklıyım"
adına
Во
имя
"Я
прав"
Kafam
karışıyor
kafam
Я
в
замешательстве,
я
в
замешательстве.
Sana
ilk
rastlamış
olmama
То,
что
я
впервые
столкнулся
с
тобой
Ve
ilk
aşkım
adına
И
во
имя
моей
первой
любви
Her
şeyin
ilki
oluşuna
Чтобы
все
было
первым
Kafam
karışıyor
kafam
Я
в
замешательстве,
я
в
замешательстве.
Her
şeyin
sonu
olduğuna
Что
всему
есть
конец
Sonların
varlığına
К
существованию
окончаний
Ve
bunu
sende
yaşadığıma
И
что
я
испытываю
это
с
тобой
Ve
bunu
sende
yaşadığıma
И
что
я
испытываю
это
с
тобой
Ve
bunu
bende
yaşattığına
И
что
ты
заставил
меня
пройти
через
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Vedat Sakman, Mehmet Teoman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.