Zuhal Olcay - Tango - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zuhal Olcay - Tango




Çok kısaydı aşkımız, sürdüremedik
Наша любовь была слишком короткой, мы не могли ее поддерживать
İstedik, gönlümüzce dans edemedik
Мы хотели, мы не могли танцевать как могли
Şüphem yok sevgilim senden yana
Я не сомневаюсь, моя девушка на твоей стороне
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Ayrılsak, değişsek, uzak kalsak da
Даже если мы разделимся, поменяемся, останемся в стороне
Unuttuk desek de biz, vazgeçsek de
Скажем, мы забыли, или мы сдаемся.
Zarar yok sevgilim birleşmesek de
Никакого вреда, дорогая, даже если мы не будем объединяться
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Даже если твои волосы станут белыми, как снег
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Даже если твое тело устает или замедляется
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Хотя это напоминает тебе о твоем танце с прошлым
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Даже если твои волосы станут белыми, как снег
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Даже если твое тело устает или замедляется
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Хотя это напоминает тебе о твоем танце с прошлым
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Çok kısaydı aşkımız, sürdüremedik
Наша любовь была слишком короткой, мы не могли ее поддерживать
İstedik, gönlümüzce dans edemedik
Мы хотели, мы не могли танцевать как могли
Şüphem yok sevgilim senden yana
Я не сомневаюсь, моя девушка на твоей стороне
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Ayrılsak, değişsek, uzak kalsak da
Даже если мы разделимся, поменяемся, останемся в стороне
Unuttuk desek de biz, vazgeçsek de
Скажем, мы забыли, или мы сдаемся.
Zarar yok sevgilim birleşmesek de
Никакого вреда, дорогая, даже если мы не будем объединяться
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Даже если твои волосы станут белыми, как снег
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Даже если твое тело устает или замедляется
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Хотя это напоминает тебе о твоем танце с прошлым
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.
Saçların kar gibi beyazlaşsa da
Даже если твои волосы станут белыми, как снег
Vücudun yorulsa, yavaşlasa da
Даже если твое тело устает или замедляется
Geçmişle dansını hatırlatsa da
Хотя это напоминает тебе о твоем танце с прошлым
Beklerim, bir tango borcun var bana
Я подожду, ты должен мне танго.





Writer(s): Leyla Tuna, Onno Tunç


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.