Paroles et traduction Zulfu Livaneli - Düşe Kalka Yollarda
Düşe
kalka
yollarda
По
дорогам
на
пути
Paramparça
dillerde
На
разбитых
языках
Bir
yanım
burada
kalmış
Часть
меня
осталась
здесь
Yüreğim
o
ellerde
Мое
сердце
в
этих
руках
Benim
gibi
olmuş
var
mı
kullarda
Есть
ли
у
кого-нибудь
такие
слуги,
как
я?
Söz
söyleyen
dillere
На
говорящие
языки
Kalem
tutan
ellere
В
руки,
держащие
ручку
Gün
akşama
değerken&
dönerken
Когда
день
коснется
вечера
и
вернется
Kan
bulaştı
güllere
Кровь
попала
на
розы
Düşe
kalka
yollarda
По
дорогам
на
пути
Paramparça
dillerde
На
разбитых
языках
Bir
yanım
burada
kalmış
Часть
меня
осталась
здесь
Yüreğim
o
ellerde
Мое
сердце
в
этих
руках
Benim
gibi
olmuş
var
mı
kullarda
Есть
ли
у
кого-нибудь
такие
слуги,
как
я?
Sormuşlar
yoldakine
Они
спросили
того,
кто
был
в
пути.
Kardeş
yolun
nereye
Сестра
пути
куда
Ben
bilmem
rüzgar
bilir
Я
не
знаю,
ветер
знает
Düştüm
yelin
önüne
Я
упал
перед
гривой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.