Paroles et traduction Zulfu Livaneli - Nerdesin?
Geceleyin
bir
ses
böler
uykumu
Ночью
звук
прерывает
мой
сон
İçim
ürpermeyle
dolar,
nerdesin?
Меня
пугает,
где
ты?
Arıyorum
yıllar
var
ki
ben
onu
Я
ищу
его
много
лет,
а
я
его
Aşıkıyım
beni
çağıran
bu
sesin
Я
влюблен
в
этот
голос,
который
зовет
меня
Gün
olur
sürüyüp
beni
derbeder,
Однажды
он
загонит
меня
и
скажет,
Bu
ses
rüzgarlara
karışır
gider
Этот
звук
будет
мешать
ветрам
Gün
olur
peşimden
yürür
beraber
Однажды
он
пойдет
за
мной
вместе
Ansızın
haykırır
bana
nerdesin?
Он
внезапно
воскликнет
мне,
где
ты?
Bütün
sevgileri
atıp
içimden
Выкинул
всю
любовь
и
внутри
себя
Varlığımı
yalnız
ona
verdim
ben
Я
отдал
свое
присутствие
только
ему.
Elverir
ki
bir
gün
bana
derinden
Когда-нибудь
мне
будет
удобно
глубоко
Ta
derinden
bir
gün
bana
'gel'
desin
Пусть
однажды
он
скажет
мне:
"Приходи".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Kutsi Tecer, Livaneli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.