Paroles et traduction Zulfu Livaneli - Çırak Aranıyor

Elim sanata düşer usta
Dilim küfre, yüreğim acıya
Ölüm hep bana
Bana mı düşer usta?
Sevda ne yana düşer usta
Hicran ne yana
Yalnızlık hep bana
Bana mı düşer usta?
Gurbet ne yana düşer usta
Sıla ne yana
Hasret hep bana
Bana mı düşer usta?

Мои руки падают на искусство, мастер.
Мой язык - богохульство, мое сердце - боль.
Смерть всегда для меня
Это мое дело, учитель?
Что мешает любви, мастер?
Что за хиджран?
Одиночество всегда со мной
Это мое дело, учитель?
Что мешает эмигранту, мастер?
Sila то, что
Ты всегда скучал по мне
Это мое дело, учитель?