Paroles et traduction Zé Ramalho - O Homem Deu Nomes a Todos Animais
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
Viu
um
animal
com
tal
poder
Увидел
животное
с
такой
силой,
Garras
afiadas
e
um
porte
Острые
когти
и
размера
Quando
rugia,
tremia
o
chão
При
зарычал,
задрожал
пол
Disse
com
razão:
Chamar-se-á
leão
Сказал
не
зря:
назван
лев
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
Viu
outro
animal
que
era
tão
manso
Увидел
других
животных,
который
был
настолько
кроток
Puro,
lindo,
nenhum
mal
fará
Чисто,
красиво,
никакого
вреда
не
будет
Mas
seu
predador,
que
não
é
bobo
Но
хищник,
что
это
не
глупо
Vou
chamar
de
lobo
e
sempre
o
caçará
Я
буду
называть
волка
и
всегда
caçará
Era
a
ovelha
Это
была
овца
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás...
Solo
С
самого
начала,
очень
давно...
Почва
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
Viu
outro
animal
se
alimentar
Увидел
другое
животное
кормить
No
peito
da
mãe,
seu
leite
a
sugar
В
груди
матери,
ее
молоко
сосать
Viu
que
aquela
fêmea
não
é
fraca
Он
увидел,
что
та
женщина-это
не
слабый
De
outras
se
destaca
Другие
выделяется
E
a
chamou
de
vaca
И
позвал
корову
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
os
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
Viu
uma
criatura
se
arrastando
Увидел
существо
перетаскиванием
No
chão,
sibilando
lentamente
На
полу,
медленно
sibilando
Só
não
percebeu
foi
o
veneno
Только
не
понял,
был
яд
Dentro
do
seu
dente
Внутри
зуба
Mas
a
chamou
serpente
Но
вызвал
змея
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
очень
давно
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
desde
o
início
С
самого
начала,
с
самого
начала
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
Человек
дал
имена
всем
животным
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
быстро
назад.
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
О
homem
deu
nome
всем
animais
Desde
o
início,
desde
o
início
От
инисио,
от
инисио
O
homem
deu
nome
a
todos
animais
О
homem
deu
nome
всем
animais
Desde
o
início,
há
muito
tempo
atrás
С
самого
начала,
быстро
назад.
O
homem
deu
o
nome
a
todos
a...
Или
homem
deu
или
nome
всех
а...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Dylan, Zé Ramalho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.