Zé Ramalho - Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zé Ramalho - Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door)




Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door)
Knockin' on Heaven's Door
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Mãe, tire o distintivo de mim
Mama, take this badge off of me
Que eu não posso mais usá-lo
I can't use it anymore
Está escuro demais pra ver
It's gotten dark too dark to see
Me sinto até batendo na porta do céu
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Mãe, guarde esses revólveres pra mim
Mama, put my guns in the ground
Com eles nunca mais vou atirar
I can't shoot them anymore
A grande nuvem escura me envolveu
That long black cloud is comin' down
Me sinto até batendo na porta do céu
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Oh, oh
Oh, oh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Uh, uh, uh-uh
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knockin', knockin', knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Bate, bate, bate na porta do céu
Knock, knock, knockin' on heaven's door





Writer(s): Bob Dylan, Jose Ramalho Neto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.