Paroles et traduction A-ha - What There Is
Empty
glass
Пустой
стакан
Gets
another
round
Получает
еще
один
раунд
Squeaky
chair
Скрипучий
стул
Makes
another
sound
Издает
другой
звук
There
is
a
gentle
breeze
Дует
легкий
ветерок
Playing
in
your
hair
Играющий
в
твоих
волосах
Come,
take
a
bow
Подойди,
поклонись
While
you're
still
all
there
Пока
вы
все
еще
здесь
It's
what
it
is
Это
то,
что
есть
It's
what
it
was
Это
то,
чем
оно
было
And
what
will
be
here
А
что
здесь
будет
There
is
no
memory
Нет
никакой
памяти
There
is
no
recall
Нет
никакого
отзыва
No
recollection
Никаких
воспоминаний
Your
dark
glasses
Твои
темные
очки
Sliding
down
your
nose
Скользящий
вниз
по
твоему
носу
Bring
these
proceedings
Возбуждать
эти
дела
It's
what
there
is
Это
то,
что
есть
It's
what
it
was
Это
то,
чем
оно
было
And
what
will
be
here
А
что
здесь
будет
Your
dark
glasses
Твои
темные
очки
Sliding
down
your
nose
Скользящий
вниз
по
твоему
носу
Bring
these
proceedings
Возбуждать
эти
дела
It's
what
it
is
(you
can
make
it
all
worthwhile)
Это
то,
что
есть
(ты
можешь
сделать
так,
чтобы
все
это
того
стоило)
It's
what
it
was
(you
can
lend
yourself
some
style)
Это
то,
что
было
(вы
можете
придать
себе
немного
стиля)
And
what
will
be
here
(you
can
give
them
all
the
reasons)
И
что
здесь
будет
(вы
можете
назвать
им
все
причины)
After
us
(all
the
facts
that
you
have
seasoned)
После
нас
(все
факты,
которые
вы
изложили)
It's
what
there
is
(you
can
hear
them
hoot
and
holler)
Это
то,
что
есть
(вы
можете
слышать,
как
они
улюлюкают
и
вопят).
It's
what
it
was
(as
you
come
across
a
scholar)
Это
то,
что
было
(когда
вы
сталкиваетесь
с
ученым)
And
what
will
be
here
(you
can
set
your
name
in
lights)
И
что
будет
здесь
(вы
можете
указать
свое
имя
в
огнях)
After
us
(you
can
make
two
wrongs
a
right)
После
нас
(вы
можете
исправить
две
ошибки)
Ooh
(you
can
make
it
all
worthwhile)
О,
(ты
можешь
сделать
так,
чтобы
все
это
того
стоило)
Ooh
(you
can
lend
yourself
some
style)
О,
(ты
можешь
придать
себе
немного
стиля)
Ooh
(you
can
give
them
all
the
reasons)
Ооо
(ты
можешь
назвать
им
все
причины)
Ooh
(all
the
facts
that
you
have
seasoned)
Ооо
(все
факты,
которые
вы
приправили)
(You
can
hear
them
hoot
and
holler)
(Вы
можете
услышать,
как
они
улюлюкают
и
вопят)
(As
you
come
across
a
scholar)
(Когда
вы
сталкиваетесь
с
ученым)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MORTEN HARKET, MAGNE FURUHOLMEN, PAUL WAAKTAAR-SAVOY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.