Paroles et traduction aiko - Hatsukoi
「まばたきするのが惜しいな」
"Жаль
моргать,
- сказал
он."
今日もあなたを見つめるのに忙しい
Я
слишком
занята,
глядя
на
тебя
сегодня.
悩んでるあたしはだらしないな...
Я
не
знаю,
что
делать...
頭ん中妄想は思ったより大きい
Мой
мозг
больше,
чем
я
думал.
不都合な事ばかりが続く訳じゃない
Это
не
все
плохие
новости.
明日はきっとあなたに言えるだろう
Я
уверен,
что
смогу
сказать
тебе
завтра.
胸をつく想いは絶えず絶えず絶えず
Мое
сердце
всегда
витает
в
воздухе.
あたしはこれからもきっとあなたに焦がれる
Я
уверен,
что
с
этого
момента
смогу
сосредоточиться
на
тебе.
それはささいな出来事指が触れた時
Это
мелочь,
когда
твой
палец
касается
ее.
小さな仕草にいつもまどわされて...
Это
небольшой
жест...
あなたを守ってあげたいな
Я
хочу
защитить
тебя.
あたしなりに知らなかった感情が生まれてく
Чувства,
которых
я
не
знал,
родились.
喜びも涙さえも覚えたならば
Если
ты
помнишь
радость
и
слезы
...
明日はきっと信じて言えるだろう
Я
уверен,
что
завтра
я
смогу
в
это
поверить.
息を飲む想いは絶えず絶えず絶えず
Это
глоток
свежего
воздуха.
とどまる事のない気持ちに心が溢れる
Я
не
могу
перестать
думать
об
этом.
不器用なりにわざと指に触れた時
Когда
я
коснулся
пальцем
нарочно.
小さなあたしの体は熱くなる
Твое
маленькое
тело
становится
горячим.
胸をつく想いは絶えず絶えず絶えず
Мое
сердце
всегда
витает
в
воздухе.
あたしはこれからもきっとあなたに焦がれる
Я
уверен,
что
с
этого
момента
смогу
сосредоточиться
на
тебе.
それはささいな出来事指が触れた時
Это
мелочь,
когда
твой
палец
касается
ее.
深く想う強く想うあなたの事が好き
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
あたしは今日も気付かれない様に
Сегодня
я
не
останусь
незамеченным.
あなたの歩幅ついてゆく
Твоя
длина
шага.
これ以上もう二人に距離が出来ない様に...
Я
больше
не
хочу
быть
вдалеке...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aiko, aiko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.