Paroles et traduction aiko - 歌姫
必ず太陽が昇るんならば
Если
солнце
взойдет
...
昨日がもう帰って来ないなら
Если
вчерашний
день
не
вернется
...
より道しても前に行くしかない
Мы
должны
пойти
другим
путем.
だから彼女は待つ事をやめた
И
она
перестала
ждать.
あたしの小さな手ぬくい手は
Моя
маленькая
рука
...
あなたを暖める為にある
Он
здесь,
чтобы
согреть
тебя.
あたしの照れくさい言葉には
Я
не
знаю,
что
сказать.
傷つきやすいあなたの為にある
Это
для
тебя,
ранимый.
「神様
あなたはいるのでしょうか?
」
Боже,
ты
здесь?
"
泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
Даже
если
я
плачу
и
плачу,
я
не
достигаю
сердца
мысли.
届けるが為に枯れるまで
彼女は歌う
Она
поет,
пока
не
умрет,
чтобы
доставить.
憂鬱な恋に混乱した欲望と頭を静めよ
Это
темная,
темная
любовь,
смущенная
страсть
и
тихая
голова.
頬を赤らめて瞳を閉じて
がんばれ歌姫
Покраснела,
глаза
закрыты,
дива.
幼く臆病な体でも
Молодое
трусливое
тело.
大きな傷をおった背中でも
Даже
если
у
тебя
большой
шрам
на
спине.
ゆずれず胸にひそむ意志がある
В
моем
сердце
есть
желание
спрятаться.
だからため息吸い直した
Так
что
я
снова
вдохнул.
「神様
あたしに笑ってみせて」
Боже,
позволь
мне
посмеяться".
泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
Даже
если
я
плачу
и
плачу,
я
не
достигаю
сердца
мысли.
届けるが為に枯れるまで
彼女は歌う
Она
поет,
пока
не
умрет,
чтобы
доставить.
おじけづいてた爪の先がありのままの文字をつづった
Я
была
так
напугана,
я
не
могла
сделать
ногти,
я
не
могла
сделать
ногти,
я
не
могла
сделать
ногти,
я
не
могла
сделать
ногти,
я
не
могла
сделать
ногти,
я
не
могла
сделать
ногти.
ミツメテ
コワシテ
ダキシメテ
あなたの所へ...
Я
собираюсь
пойти
к
тебе...
泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
Даже
если
я
плачу
и
плачу,
я
не
достигаю
сердца
мысли.
届けるが為に枯れるまで
彼女は歌う
Она
поет,
пока
не
умрет,
чтобы
доставить.
憂鬱な恋に混乱した欲望と頭を静めよ
Это
темная,
темная
любовь,
смущенная
страсть
и
тихая
голова.
頬を赤らめて瞳を閉じて
がんばれ歌姫
Покраснела,
глаза
закрыты,
дива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aiko, aiko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.