梅艷芳 - 再共舞 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 梅艷芳 - 再共舞




再共舞
Dance Again
音乐始终不断演奏着
The music is constantly playing
节奏劲血也沸腾展舞步
The rhythm is hot and the blood is boiling
身要动手足挥舞纯动作
The body should move, the feet and arms should swing
今朝一去不知那日再共舞
Today, I'm gone and I don't know when we'll dance again
应享受不必牵挂一切事
I should enjoy it and not worry about anything
碰与撞要去退让不发怒
Bumping and colliding, we must yield and not get angry
充满劲高声呼叫齐共舞
With full energy, let's shout and dance together
今朝一去不知那日再共舞
Today, I'm gone and I don't know when we'll dance again
怕青春快逝会虚渡
I'm afraid that my youth will pass by and be wasted
笑可以除烦恼
Laughing can dispel烦恼
不怕叫又跳不觉疲劳
Don't be afraid to shout and jump, don't feel tired
真性情心中一切倾诉尽
Express your true feelings and pour out everything in your heart
确自由那会理会规律
Truly free, who cares about the rules
生与熟不必分界齐共舞
Familiar or not, let's dance together
应该知道心中翳闷要尽吐
You should know that you must pour out all the depression in your heart
怕青春快逝会虚渡
I'm afraid that my youth will pass by and be wasted
笑可以除烦恼
Laughing can dispel烦恼
不怕叫又跳不觉疲劳
Don't be afraid to shout and jump, don't feel tired
真性情心中一切倾诉尽
Express your true feelings and pour out everything in your heart
确自由那会理会规律
Truly free, who cares about the rules
生与熟不必分界齐共舞
Familiar or not, let's dance together
今朝一去不知那日再共舞
Today, I'm gone and I don't know when we'll dance again





Writer(s): michael lai

梅艷芳 - 追憶似水芳華
Album
追憶似水芳華
date de sortie
23-12-2013

1 赤的衝擊 (電視劇 "赤的衝擊" 主題曲)
2 耶利亞
3 情歸何處
4 我與你,他與我 (電視劇 "挑戰" 主題曲)
5 淑女
6 壞女孩
7 慾望野獸街
8 如夜
9 抱緊眼前人
10 蔓珠莎華
11 愛將
12 無人願愛我 - 電影《獵鷹計劃》主題曲
13 風的季節 - 第一屆新秀歌唱大賽練習編短版
14 親密愛人
15 似是故人來 (電影 "雙鐲" 主題曲)
16 何日 - 電影《何日君再來》主題曲
17 女人心 - 電影《現代豪俠傳》主題曲
18 歌之女
19 同窗會
20 他令我改變 - 電視劇《五虎將》插曲
21 別離的無奈 - 電影《歌舞昇平》插曲
22 小天使
23 傳說
24 千年女王
25 回頭已是百年身
26 無名氏
27 風的季節 - 第一屆新秀歌唱大賽練習編
28 一舞傾情
29 愛我便說愛我吧
30 心債 (電視劇 "香城浪子" 主題曲)
31 交出我的心 - 電視劇《警花出更》主題曲
32 赤的疑惑 - 電視劇《赤的疑惑>>主題曲
33 再共舞
34 IQ博士 - 卡通片《IQ博士》主題曲
35 逝去的愛
36 似水流年 (電影"似水流年"主題曲)
37 不信愛有罪
38 飛躍舞台 (電視劇 "五虎將" 主題曲)
39 冰山大火
40 夢伴
41 夢幻的擁抱
42 孤身走我路
43 烈燄紅唇
44 妖女
45 緋聞中的女人
46 胭脂扣 (電影 "胭脂扣" 主題曲)
47 裝飾的眼淚
48 似火探戈
49 珍惜再會時
50 Stand By Me
51 夢裡共醉
52 心肝寶貝 - 電影《黑心鬼》主題曲
53 夕陽之歌
54 心仍是冷 (電視劇 "愛有明天" 主題曲)
55 芳華絕代
56 相愛很難 (電影"男人四十"歌曲)
57 愛的教育

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.