Paroles et traduction 梅艷芳 - 夏日戀人
高温中夏季再次荡来
清风中渗著爱
При
высокой
температуре
лето
снова
меняется,
и
любовь
струится
по
ветру.
这季节聚满生命力与色彩
Этот
сезон
полон
жизненной
силы
и
красок
孤单中望你再次荡来
交出真挚热爱
В
одиночестве
я
надеюсь,
что
ты
придешь
снова
и
передашь
свою
искреннюю
любовь
春天秋冬匆匆飘过
因等你回来
Весна,
осень
и
зима
прошли
в
спешке,
потому
что
я
жду,
когда
ты
вернешься
这颗心偷偷在喝采
情深刻不可被替代
Это
сердце
тайно
ликует,
глубоко
страстно
и
незаменимо
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么双眼变隐晦不说话
问你心舍得我吗是否多牵挂
Почему
твои
глаза
становятся
затуманенными
и
ты
молчишь,
спрашиваешь,
готова
ли
ты
больше
заботиться
обо
мне?
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么把我当一个琐碎梦
尽管走进炽热里
人仍像千点雪花
Как
относиться
ко
мне
как
к
тривиальной
мечте,
даже
несмотря
на
то,
что
я
вхожу
в
палящий
зной,
люди
все
равно
похожи
на
тысячу
снежинок
孤单中望你再次荡来
交出真挚热爱
В
одиночестве
я
надеюсь,
что
ты
придешь
снова
и
передашь
свою
искреннюю
любовь
春天秋冬匆匆飘过
因等你回来
Весна,
осень
и
зима
прошли
в
спешке,
потому
что
я
жду,
когда
ты
вернешься
这颗心偷偷在喝采
情深刻不可被替代
Это
сердце
тайно
ликует,
глубоко
страстно
и
незаменимо
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么双眼变隐晦不说话
问你心舍得我吗是否多牵挂
Почему
твои
глаза
становятся
затуманенными
и
ты
молчишь,
спрашиваешь,
готова
ли
ты
больше
заботиться
обо
мне?
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么把我当一个琐碎梦
绝不可透彻地爱
情难辩真假
Как
относиться
ко
мне
как
к
тривиальной
мечте,
вы
никогда
не
должны
любить
до
конца,
и
трудно
спорить
о
правде
или
лжи.
春天秋冬匆匆飘过
因等你回来
Весна,
осень
и
зима
прошли
в
спешке,
потому
что
я
жду,
когда
ты
вернешься
这颗心偷偷在喝采
情深刻不可被替代
Это
сердце
тайно
ликует,
глубоко
страстно
и
незаменимо
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么双眼变隐晦不说话
问你心舍得我吗是否多牵挂
Почему
твои
глаза
становятся
затуманенными
и
ты
молчишь,
спрашиваешь,
готова
ли
ты
больше
заботиться
обо
мне?
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么把我当一个琐碎梦
绝不可透彻地爱
情难辩真假
Как
относиться
ко
мне
как
к
тривиальной
мечте,
вы
никогда
не
должны
любить
до
конца,
и
трудно
спорить
о
правде
или
лжи.
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么双眼变隐晦不说话
问你心舍得我吗是否多牵挂
Почему
твои
глаза
становятся
затуманенными
и
ты
молчишь,
спрашиваешь,
готова
ли
ты
больше
заботиться
обо
мне?
Woo...
Oh...
My
Summer
Lover
拥有这季节不要别去吧
Обхаживать...
О...
Мой
Летний
любовник,
не
уходи
в
этом
сезоне,
не
уходи
怎么把我当一个琐碎梦
绝不可透彻地爱
情难辩真假
Как
относиться
ко
мне
как
к
тривиальной
мечте,
вы
никогда
не
должны
любить
до
конца,
и
трудно
спорить
о
правде
или
лжи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chan Keith, So Tak Wah
Album
梅‧憶錄
date de sortie
05-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.