葉振棠 - 找不着藉口 (電視劇 “浴血太平山” 插曲) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 葉振棠 - 找不着藉口 (電視劇 “浴血太平山” 插曲)




找不着藉口 (電視劇 “浴血太平山” 插曲)
No Reason (TV Drama "Baptized by Fire" Theme Song)
找不著藉口
I can't find a reason
沉默 不說話 陪著你左右
Silent, speechless, accompanying you
亦知你難受 我心更重難受
I know you're in pain, and my heart aches even more
求你坦白 凡事要果斷
I beg you to be honest, to be decisive
若需要放開手 這刻應是時候
If I need to let go, it's time
心中痛楚 未必會流露
The pain in my heart may not be visible
今天你想怎樣 我忍淚承受
Whatever you want to do today, I'll endure it with tears
來吧 講吧 無謂再等候
Come on, talk, no more waiting
或者我愛得深 你找不著藉口...
Maybe I love you so much that you can't find a reason...
心中痛楚 未必會流露
The pain in my heart may not be visible
今天你想怎樣 我忍淚承受
Whatever you want to do today, I'll endure it with tears
來吧 講吧 無謂再等候
Come on, talk, no more waiting
或者我愛得深 你找不著藉口...
Maybe I love you so much that you can't find a reason...





Writer(s): Jimmy Lo, Michael Lai, Wai Fung Chim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.