Баста - Все Кто В Клубе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Баста - Все Кто В Клубе




Все Кто В Клубе
Everyone in the Club
Девочки и мальчики в ритм с минералочкой
Girls and boys grooving with their mineral water
Взглядами на юбочки, надписи на маечке
Eyes on skirts, checking out the writing on your tank top
Мальчики-обманщики, девочки тоже не промах
Boys are deceivers, girls are no slouches either
Только дай им повод, сразу вспыхнет порох
Just give them a reason, and the sparks will fly
Садимся в тачечки, играем в пряточки
We hop in our cars, playing hide and seek
Из нычки пяточки, мани на взяточки
Ankles peeking from hiding places, hands reaching for bribes
Зрачки на марочки, парочку
Pupils dilated, a couple of pills
Карточки, дорожечки, трубочки да ложечки
Cards, lines, tubes and spoons
Девочки и мальчики хлопаем в ладошечки
Girls and boys clap your hands
Все в угаре, наши в ударе, по паре в баре
Everyone's high, our crew's on fire, couples at the bar
Бабки палим, балы ставим, темой давим, балом правим
Burning cash, setting the scores, dominating with the theme, ruling the ball
Дурим кур, курим дурь, дым для утончённых натур
Fooling chicks, smoking dope, smoke for refined natures
Баламут, мутит каламбур из восковых фигур
A troublemaker, creating puns from wax figures
Перекур, перекури, навалило нормально
Smoke break, have a smoke, it hit me good
Нереально возможно, но вполне актуально
Unreal is possible, but quite relevant
Мои люди, все те, кто в клубе
My people, everyone in the club
Двигайте телами поднимайте вверх руки
Move your bodies, raise your hands up high
Пара пара рук, пара пара ног
A pair of hands, a pair of legs
Пару купюр в кармане, вечер не так уж и плох
A couple of bills in my pocket, the evening isn't so bad
Пара пара подруг, пара кентов со мною
A couple of girlfriends, a couple of buddies with me
Гениальный план рожден больною головою
A genius plan born from a sick mind
Всей братвою налегаем массой
The whole crew is pushing with mass
Деньги в кассу, сразу места VIP класса
Money in the cash register, straight to VIP seats
Басом давит музыка, на танцполе узники
Music pounding with bass, prisoners on the dance floor
Звуками динамика, создается паника
Sounds from the speakers create panic
Цвет металлика губы, статика в пластике
Metallic-colored lips, static in plastic
Пластика в лирике, мистика в графике
Plastic in lyrics, mysticism in graphics
Веселье трафиком, мусора пофигу
Fun with traffic, cops don't care
R'n'B мания, желание похоти
R'n'B mania, desire for lust
Мы продавцы стиля, торговцы рифмами
We're style sellers, rhyme traders
Битами сбитыми, оплата слитками
Beats knocked down, payment in bars
При любом раскладе, все будет впоряде
Whatever the situation, everything will be alright
Move your body, ты попал в систему R'n'B пати
Move your body, you've entered the R'n'B party system
Мои люди, все те, кто в клубе
My people, everyone in the club
Двигайте телами поднимайте вверх руки
Move your bodies, raise your hands up high






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.