Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Βίκυ Μοσχολιού
Τα Τρένα Που 'Φύγαν
Traduction en anglais
Βίκυ Μοσχολιού
-
Τα Τρένα Που 'Φύγαν
Paroles et traduction Βίκυ Μοσχολιού - Τα Τρένα Που 'Φύγαν
Copier dans
Copier la traduction
Τα Τρένα Που 'Φύγαν
The Trains that Left
Τα
τρένα
που
φύγαν
The
trains
that
departed
αγάπες
μου
πήρανε.
my
darlings
they
took
away.
Αγάπες
και
κλαίνε,
Lovers
who
weep,
ποια
μοίρα
τις
μοίρανε;
what
fate
has
dealt
them?
Δως
μου
χέρι
να
πιαστώ
Give
me
a
hand
to
hold
να
πιαστώ,
να
κρατηθώ,
to
hold,
to
be
held,
ένα
γέλιο,
μια
ματιά
a
laugh,
a
glance
κι
ανασταίνετ'
η
καρδιά.
and
my
heart
is
revived.
Το
τρένο
σε
πήρε
The
train
has
taken
you
πουλί,
χελιδόνι
μου.
my
bird,
my
swallow.
Σε
τύλιξ'
η
νύχτα
The
night
has
enveloped
you
κι
ορφάνεψα
μόνη
μου.
and
I
am
orphaned
and
alone.
Δως
μου
χέρι
να
πιαστώ
Give
me
a
hand
to
hold
να
πιαστώ,
να
κρατηθώ,
to
hold,
to
be
held,
ένα
γέλιο,
μια
ματιά
a
laugh,
a
glance
κι
ανασταίνετ'
η
καρδιά.
and
my
heart
is
revived.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
stavros xarhakos
Album
Βίκυ Μοσχολιού
date de sortie
03-11-1970
1
Πήρα Απ' Τη Νιότη Χρώματα
2
Τα Τρένα Που 'Φύγαν
3
Τα Χέρια
4
Ο Λευτέρης
5
Δεν Κλαίω Για Τώρα
6
Πάει Πάει
7
Πέρα Από Τη Θάλασσα
8
Τι Έχει Και Κλαίει Το Παιδί
9
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
10
Πειραιωτάκι
11
Οι Άδειες Τσέπες
12
Άλλη Αγάπη Έπιασες
Plus d'albums
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
2009
Βίκυ Μοσχολιού - Τα Κινηματογραφικά
2008
Βίκυ Μοσχολιού - Τα Κινηματογραφικά
2005
Στους ανήσυχους δρόμους
1986
Η Βίκυ Μοσχολιού τραγουδά Σπανό
Η Βίκυ Μοσχολιού τραγουδά Σπανό
40 χρόνια
Το τραμ το τελευταίο και άλλα αρχοντορεμπέτικα
Το τραμ το τελευταίο και άλλα αρχοντορεμπέτικα / Τραγούδια της Ε. Παπαγιαννοπούλου
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.