Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
高梨康治
時の扉
Traduction en anglais
高梨康治
-
時の扉
Paroles et traduction 高梨康治 - 時の扉
Copier dans
Copier la traduction
時の扉
Doorway to Time
※時の扉たたいて
※Knocking
on
the
door
of
time
ここから今飛び出そう
Let's
jump
out
of
here
now
風に吹かれ気ままに
Blown
by
the
wind,
carefree
見知らぬ自由を抱きしめよう※
Let's
embrace
the
unknown
freedom※
夜明け前
眠れずに
Before
dawn,
unable
to
sleep
壁の写真
見つめてる
Staring
at
the
photo
on
the
wall
ねえもう一度
やるせない
Hey,
once
again,
I'm
feeling
down
今夜君にハマリそう
I'm
falling
for
you
tonight
少しだけテレながら
A
little
bit
shy
君がくれたこの腕時計
This
watch
you
gave
me
今も胸の中悲しみだけ刻むけれど・・・
Still,
it
only
engraves
the
sadness
in
my
heart...
(※くりかえし)
(※Repeat)
まるで強いアルコール
Like
strong
alcohol
飲み干したその後に
After
I've
finished
it
もうフワフワと酔いしれて
I'm
already
lightheaded
and
drunk
目覚めて知る現実
When
I
wake
up,
I'll
know
reality
散らかったテーブルも
The
messy
table
この心をまぎらわすから
It
distracts
my
mind,
so
そのままにしよう
I'll
just
leave
it
there
胸の傷が癒える日まで
Until
the
wounds
in
my
heart
heal
△時の扉たたいて
△Knocking
on
the
door
of
time
明日を一人歩こう
I'll
walk
tomorrow
alone
失うこと恐れず
Not
afraid
to
lose
忘れえぬ痛み笑いとばそう△
Let's
laugh
away
the
unforgettable
pain
and
sorrow△
(※くりかえし)
(※Repeat)
(△くりかえし)
(△Repeat)
時の扉たたいて風に吹かれ気ままに
Knocking
on
the
door
of
time,
blown
by
the
wind,
carefree
時の扉たたいて失うこと恐れず・・・
Knocking
on
the
door
of
time,
not
afraid
to
lose...
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
稲葉 エミ, 前澤 寛之, 稲葉 エミ, 前澤 寛之
Album
一騎当千 Great Guardians オリジナルサウンドトラック
date de sortie
20-08-2008
1
時の扉
2
目覚めよ…
3
ケータイ着信音「時の扉」
4
かわいいね、孫権
5
やさしい友よ
6
呂蒙の不安
7
孫策の勘違い
8
寂寥
9
関羽の憂鬱
10
仲間
11
悲痛
12
休息の時
13
関帝廟
14
安らぎ~硝子の花~
15
心の誓い
16
孫権の甘い恋
17
忍び寄る不安
18
孫策の闘い
19
呂布の苦悩
20
迫り来る危機
21
左慈元放のテーマ
22
関羽と呂布の戦い
23
運命の予感
24
激戦
Plus d'albums
Bakugan Battle Planet (Original Soundtrack)
2020
FAIRY TAIL -ファイナルシリーズ- オリジナル・サウンド・コレクション Vol.2
2020
ウルトラマンR/B オリジナル/サウンドトラック
2019
TVアニメ『つぐもも』オリジナルサウンドトラックアルバム
2017
怪獣娘~ウルトラ怪獣擬人化計画~オリジナル・サウンドトラック
2017
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック2
2016
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック2
2016
TVアニメ「俺、ツインテールになります。」オリジナルサウンドトラック
2014
美少女戦士セーラームーンCrystal オリジナル・サウンドトラック
2014
ログ・ホライズン オリジナルサウンドトラック 1
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.