Paroles et traduction Bamby Ds - Contigo Aprendí
Contigo Aprendí
С Тобой Я Научился
Contigo
aprendí
a
valorar
el
mundo
entero
С
тобой
я
научился
ценить
весь
мир
Contigo
aprendí,
С
тобой
я
научился
Amar
con
sentimiento
Любить
с
чувством
Yo
te
amo
tantas
cartas
Я
люблю
тебя
в
стольких
письмах
Yo
te
amo
tantos
poemas
Я
люблю
тебя
в
стольких
стихах
Es
Bamby
(tantas
tristezas)
yo
te
amo,
Это
я,
Bamby
(так
много
печалей),
я
люблю
тебя
Pero
por
fin
encontré
una
niña
que
me
Но
наконец-то
я
нашел
девушку,
которая
Ame
y
que
la
amo
eres
tu
mí
gran
la
razón
Любит
меня,
и
которую
люблю
я
— ты,
мой
главный
смысл
Contigo
aprendí
a
valorar
el
mundo
entero
С
тобой
я
научился
ценить
весь
мир
(El
mundo
entero)
(Весь
мир)
Contigo
aprendí,
С
тобой
я
научился
Amar
con
sentimiento
Любить
с
чувством
(Con
sentimiento)
(С
чувством)
(Yo
te
amo)
(Я
люблю
тебя)
(Yo
te
amo)
(Я
люблю
тебя)
Eres
tu
mí
gran
la
razón
Ты
— мой
главный
смысл
Tantas
cartas
Так
много
писем
Tantos
poemas
Так
много
стихов
En
tantas
promesas
В
стольких
обещаниях
Y
mi
cara
en
el
espejo
И
мое
лицо
в
зеркале
Reflejando
las
tristezas
Отражает
печали
Me
preguntaba
cuando
llegaría
Я
спрашивал
себя,
когда
же
наступит
La
persona
que
me
amara
День,
когда
меня
полюбит
Como
yo
podría
Та,
кого
я
буду
любить
так
же
Que
me
extrañara
en
cada
segundo
Та,
которая
будет
скучать
по
мне
каждую
секунду
Que
me
regalara
en
cada
minuto
На
каждую
минуту
Una
parte
de
su
amor
Дарила
бы
мне
часть
своей
любви
Pues
al
paso
ya
del
tiempo
y
del
espero
Ведь
по
мере
того,
как
шло
время
и
росла
надежда
Encontré
una
persona
que
me
ama
con
todo
su
corazón
Я
нашел
человека,
который
любит
меня
всем
своим
сердцем
Y
quiero
estar
con
ella
И
я
хочу
быть
с
ней
Mi
amor
no
tiene
fin
Моя
любовь
бесконечна
Tu
fuiste
la
alegría
que
le
dio
Ты
принесла
радость
A
mi
vida
infeliz
В
мою
несчастную
жизнь
Gracias
por
todos
estos
momentos
Спасибо
за
все
эти
моменты
Que
has
pasado
tu
conmigo
Которые
ты
провела
со
мною
Desde
un
principio
С
самого
начала
Supe
que
eras
tu
la
luz
de
mi
camino
Я
понял,
что
ты
— свет
на
моем
пути
Quiero
amarte
tanto
mi
amor
Я
хочу
любить
тебя
так
сильно,
моя
любовь
Quiero
estar
yo
siempre
junto
a
ti
Я
хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой
Eres
todo
lo
mejor
que
me
ha
pasado
Ты
— лучшее,
что
случалось
со
мной
Eres
todo
lo
mejor
que
me
ha
pasado
Ты
— лучшее,
что
случалось
со
мной
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Contigo
aprendí
a
valorar
el
mundo
entero
С
тобой
я
научился
ценить
весь
мир
(El
mundo
entero)
(Весь
мир)
Contigo
aprendí,
С
тобой
я
научился
Amar
con
sentimiento
Любить
с
чувством
(Con
sentimiento)
(С
чувством)
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Eres
tu
mía
la
razón
Ты
— мой
смысл
Oscuridad
en
mi
tristeza
Тьма
в
моей
печали
Apareciste
en
estos
versos
Ты
появился
в
этих
стихах
Y
cada
lágrima
de
canciones
И
каждая
слеза
песен
De
cada
momento
Каждого
момента
Te
prometo
si
Я
обещаю,
если
Te
amare
toda
la
vida
Буду
любить
тебя
всю
жизнь
No
te
voy
a
mentir
pues
así
Не
буду
тебе
лгать,
ведь
так
Mi
vida
ya
acabaría
Моя
жизнь
кончится
Te
amare
yo
hasta
al
final
Я
буду
любить
тебя
до
конца
Que
cuando
la
noche
caiga
abrigare
tu
corazón
И
когда
настанет
ночь,
я
укрою
твое
сердце
Mañana
despertaremos
con
ganas
de
amarnos
Утром
мы
проснемся
с
желанием
любить
друг
друга
Más
que
antier
y
más
que
hoy
Больше,
чем
вчера
и
больше,
чем
сегодня
(Más
que
antier
y
más
que
hoy)
(Больше,
чем
вчера
и
больше,
чем
сегодня)
De
la
mañana
refresque
Утра
освежит
Mis
ganas
de
luchar
por
ti
Мое
желание
бороться
за
тебя
Y
que
las
ganas
que
yo
tengo
de
vivir
И
пусть
желание
жить,
которое
я
имею
Te
demuestren
queeeeeee!!
Покажет
тебе,
чтоeeeeee!!
Que
fuiste
la
persona
elegida
para
mí
Что
ты
— человек,
предназначенный
для
меня
Te
adoro
(te
adoro)
Я
обожаю
тебя
(обожаю
тебя)
Eres
mi
gran
tesoro
Ты
мое
великое
сокровище
La
gran
dueña
de
mi
amor
Великая
владычица
моей
любви
Me
has
valorado
con
todo
tu
corazón
Ты
оценила
меня
всем
своим
сердцем
(Jaja
como
va,
como
va,
así
suena
esto)
(Хаха,
как
идет,
как
идет,
так
звучит)
Contigo
aprendí
a
valorar
el
mundo
entero
С
тобой
я
научился
ценить
весь
мир
(El
mundo
entero)
(Весь
мир)
Contigo
aprendí,
С
тобой
я
научился
Amar
con
sentimiento
Любить
с
чувством
(Con
sentimiento)
(С
чувством)
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Yo
te
amo
(yo
te
amo)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Yo
te
amo,
eres
tu
mía
la
razón.
Я
люблю
тебя,
ты
— мой
смысл.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bamby Ds
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.