Paroles et traduction DAOKO - CRASHER
非日常
どれもちがう
это
ненормально.
生憎
私達
ふつうすぎる惑星
к
сожалению,
мы
слишком
обычные
планеты.
君のマジの本当を未だ見てない
я
еще
не
видел
твоей
истинной
правды.
っていうか要らない
だって
я
имею
в
виду,
мне
это
не
нужно.
関係ない
皆
頑張っていたいだけ
это
не
имеет
значения,
все
просто
хотят
усердно
работать.
馬鹿馬鹿しい
笑っちゃダメ
おこっちゃダメ
не
смейся
надо
мной
так,
не
смейся
надо
мной
так.
何時まで経っても物足りない
сколько
бы
времени
это
ни
заняло,
этого
недостаточно.
誰かが誰かに求める
tonight
Кто-то
спрашивает
кого-то
сегодня
вечером.
欲望だらけのこの街は
этот
город
полон
желаний.
蛍光カラーばっかだから
она
вся
светится.
止められない侵されない
я
не
могу
остановить
это,
я
не
могу
остановить
это.
間ばかりとって
просто
подожди
минутку.
ボーダーライン越えられない
я
не
могу
пересечь
границу.
愛されたい
Я
хочу
быть
любимой.
ほざくだけ
ほざいていたい奴ばっかり
だって
все
они
просто
хотят
посмеяться
над
тобой.
そうたやすく消えたいだなんて
ты
так
легко
хочешь
исчезнуть.
感じたい
′魅せてよ'
Я
хочу
чувствовать
себя
"очарованным".
非日常
どれもちがう
это
ненормально.
生憎
私達
ふつうでいたいの
к
сожалению,
мы
хотим
быть
нормальными.
なんだかどうでもいいよね
мне
все
равно,
что
это.
生きること
飽き飽きしちゃう生活
жить
жизнью,
от
которой
устанешь.
ルーティン壊しちゃって
я
нарушил
рутину.
優しくしたい
я
хочу
быть
нежной.
頭じゃ理解してるのに
моя
голова
понимает.
非日常
どれもちがう
это
ненормально.
生憎
私達
ふつうでいたいの
к
сожалению,
мы
хотим
быть
нормальными.
なんだかどうでもいいよね
мне
все
равно,
что
это.
生きること
飽き飽きしちゃう生活
жить
жизнью,
от
которой
устанешь.
ルーティン壊しちゃって
я
нарушил
рутину.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daoko, Hideya Kojima, Keisukeokada, 山口陽平
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.