Paroles et traduction flumpool - フリーズ
昨日気にしていたのは
о
чем
я
беспокоился
вчера
誰かの視線より
чем
чей-то
взгляд.
自分自身の目とか
мои
собственные
глаза.
そんな風なものだったのだろうか
Интересно,
было
ли
это
так?
ただ誰かのそばで
просто
рядом
с
кем-то
другим.
愛されたいだけの日々に
В
те
дни,
когда
я
просто
хотел
быть
любимым.
預けられはしない
я
не
собираюсь
впускать
тебя.
そんな光を見つけたんだ
я
нашел
этот
свет.
さあ瞳を閉じた瞬間
теперь,
когда
я
закрыл
глаза
...
別の僕が目を覚ますよ
другой
я
проснется.
道標はたった一つ
есть
только
один
указатель.
君を想う鼓動
Сердцебиение,
когда
я
думаю
о
тебе.
その笑顔見れるなら
если
ты
видишь
эту
улыбку
...
僕はなんにでも変身ってみせるから
я
изменю
что
угодно.
きっかけはいつも一つ
всегда
есть
один
шанс.
君を求める行動
действие,
которое
я
хочу,
чтобы
ты
предпринял.
最後尾並んで
постройтесь
в
конце.
自分の番がくれば
когда
придет
моя
очередь
...
想像してたものじゃないような
это
не
то,
что
я
себе
представлял.
目に見えることだけ
Только
то,
что
видно.
気にしてばかりで
мне
просто
не
все
равно.
例えば後ろで消える
как
будто
исчезаешь
в
глубине.
足跡さえも忘れて
забудь
о
следах.
流行りだとかの見かけだけに
просто
это
тренд.
期待したくはない
я
не
хочу
этого
ожидать.
そうさ
自分で変えてくんだ
все
верно,
измени
это
сам.
さあ瞳を閉じた瞬間
теперь,
когда
я
закрыл
глаза
...
過去の傷も浮かんできて
на
ум
приходят
шрамы
прошлого.
踏み出せと急かす僕も
я
спешу
выйти.
とどまれという僕も
я
хочу,
чтобы
ты
осталась.
そんな矛盾さえもそっと
даже
такое
противоречие
мягко
君はその全て繋いでくれるから
ты
соединишь
все
это.
「結果」とはいつだって
результат
всегда
есть.
信じた道のこと
путь,
в
который
я
верил.
さあ瞳を閉じた瞬間
теперь,
когда
я
закрыл
глаза
...
本当の僕に出会えるよ
ты
можешь
встретить
настоящего
меня.
目的地はきっと一つ
должен
быть
один
пункт
назначения.
君の中の鼓動
Сердцебиение
в
тебе.
その笑顔見れるなら
если
ты
видишь
эту
улыбку
...
僕はなんにでも変身ってみせるから
я
изменю
что
угодно.
きっかけはいつも一つ
всегда
есть
один
шанс.
君を求める行動
действие,
которое
я
хочу,
чтобы
ты
предпринял.
君と笑えるように
чтобы
иметь
возможность
смеяться
вместе
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kazuki Sakai
Album
Freeze
date de sortie
02-04-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.