Paroles et traduction nayuta feat. ARForest - Imaginary Arcadia

目が覚めて 広がる景色
真っ白な世界に私はいた
何も美しいと思えず
瞳には 何も映らなかった

私の居場所を探し行く
独りきり 彷徨い旅をする
そうして見つけた君の瞳は
真っ直ぐに見つめられていた

その瞳に この瞳に
新世界を見せてよ
その手に この手に
約束を交わそう
愛しくて 寂しくて
美しい この世界
私たちは同じ
理想郷を見よう

君は どんな世界が好き？
真っ白な世界に色 落とした
それはみんなが望む世界
希望ある 未来の街だろう

その音 この色
新世界を見せてよ
その手に この手に
愛を捧げるから
彩って 彩って
光溢れる 世界
私たちは同じ
理想郷を見てる

どうして 君は
泣いているの
どうして 涙
止められない
どうして 君は
そこにいない
どうして 私 ここに...

その瞳に この瞳に
新世界を見たんだ
その手に この手に
刻まれた証を
目覚めて 飛び出して
真っ白な この世界
私はここにいられない

その瞳に この瞳に
新世界を見せてよ
その手に この手に
約束を交わそう
愛しくて 寂しくて
美しいこの世界
私たちは同じ
理想郷を見よう

Вид, который открывается, когда ты просыпаешься,
я был в чистом белом мире.
я не могу думать ни о чем прекрасном.
я ничего не видел в своих глазах.

я собираюсь выяснить, где нахожусь.
я блуждаю в одиночестве, путешествую в одиночестве.
так я нашел твои глаза.
он смотрел прямо на меня.

в этих глазах, в этих глазах.
покажи мне новый мир.
в этой руке, в этой руке.
давай заключим сделку.
я люблю тебя, я скучаю по тебе.
Этот прекрасный мир ...
Мы одинаковы.
Давай посмотрим на утопию.

какой мир тебе нравится?
я потерял свой цвет в чистом белом мире.
это мир, который всем нужен.
это город с обнадеживающим будущим.

этот звук, этот цвет.
покажи мне новый мир.
в этой руке, в этой руке.
я подарю тебе свою любовь.
цвет, цвет
Мир, полный света.
Мы одинаковы.
я смотрю на утопию.

почему ты...
я плачу.
почему ты плачешь?
я не могу остановить это.
почему ты...
его там нет.
почему я здесь...

в этих глазах, в этих глазах.
я увидел новый мир.
в этой руке, в этой руке.
Выгравированное свидетельство
просыпайся, выпрыгивай.
Этот чистый белый мир
я не могу здесь оставаться.

в этих глазах, в этих глазах.
покажи мне новый мир.
в этой руке, в этой руке.
давай заключим сделку.
я люблю тебя, я скучаю по тебе.
Этот прекрасный мир ...
Мы одинаковы.
Давай посмотрим на утопию.