Paroles et traduction sasakure.UK feat. 初音ミク - ネガポジ*コンティニューズ
フラグ・メント
かきあつめてさ
я
соберу
осколки.
あつくなりすぎ
フリーズしてさ
Я
так
люблю
эту
игру,
что
не
могу
дождаться,
когда
сыграю
в
нее
снова.!!!!!!!!!!!
おかあさん(マザー・グース)
あらわれてさ
Матушка
Гусыня:
она
появилась.
ねむるフリをして
やりすごしてさ
я
притворился,
что
сплю,
и
прошел
через
это.
つまづくのが
おそろしくてさ
я
боюсь,
что
споткнусь.
ゆびゆびさきで
じげん
またいでさ
Юби,
юбисаки,
дзиген,
юбисаки,
юбисаки,
юбисаки,
юбисаки.
そとのせかい
くらいからさ
с
этого
момента...
あかるいリズムで
ごまかしてさ
ты
изменяешь
мне
в
веселом
ритме.
あまりにも
いごこちが
よかったので
это
было
так
мило.
いつまでも"ここ"に
いたいと
おもった-
я
хотел
остаться
здесь
навсегда.-
イチばんぼしに
せをむけて
ララ
прости
меня,
Лара.
ニしゅうめの
まがりかど
のそば
Нишумэ
но
Маарикадо
Соба
サンかい
「ノー」
とくりかえす
солнце?
- повторяю,
нет.
シってるのかい?
ゴかいを
とく
コマンド
ты
ш-ш-ш?
- командует
Гокаваси.
まる
ばつ
さんかく
しかく
ララ
Марубацу
Сан
какушикарара
やじるしは
ひだりみぎに
ядзируси
называют
хиримиги.
まほうの
ボタンに
よろしくね
спасибо
за
пуговицу
Махо.
ウタウ
マワル
テラス
オドル
ヒカル
ハシル
コノ
Терраса
Утаумавар
Одорикал
Хасилконо
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
ガラスのキキュウ
みうしなってさ
это
как
стеклянная
кукушка.
ツキのフネは
ねむりにつくさ
знаешь,
это
будет
хороший
ночной
сон.
ホシのカケラは
すててきたさ
фрагменты
Хоши
хороши.
ココロのトビラに
カギかけた
я
запер
ее
в
своем
сердце.
じかんのパズル
ぬけだせなくなって
я
больше
не
могу
избавиться
от
загадок
джикана.
おもいでは
ヨルのサキのサキ-
Это
отличная
игра,
но
я
не
уверен,
хорошая
она
или
нет.-
ロクでなし
トラップ
はつどう
ララ
это
не
ловушка,
это
ловушка,
Лара.
ナナつの
オトは
しらんぷり
НАНА
Цуно
ОТО
это
Ширанпури
ヤっつけて
クれないか
ты
можешь
просто
ударить
меня?
ジュウでんちが
なくなって
しまうよ
Джу,
денчи
исчезнут.
アカ
アオ
ミドリに
ピンク
ララ
Розовая
Лала
まざっちゃって
よくわからない!
я
не
знаю!
まほうの
ボタンに
よろしくね
спасибо
за
пуговицу
Махо.
ウタウ
マワル
テラス
オドル
ヒカル
ハシル
コノ
Терраса
Утаумавар
Одорикал
Хасилконо
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
イチばんぼしに
せをむけて
ララ
прости
меня,
Лара.
ニしゅうめの
まがりかど
のそば
Нишумэ
но
Маарикадо
Соба
サンかい
「ノー」
とくりかえす
солнце?
- повторяю,
нет.
シってるのかい?
ゴかいを
とく
コマンド
ты
ш-ш-ш?
- командует
Гокаваси.
ロクでなし
トラップ
はつどう
ララ
это
не
ловушка,
это
ловушка,
Лара.
ナナつの
オトは
しらんぷり
НАНА
Цуно
ОТО
это
Ширанпури
ヤっつけて
クれないか
ты
можешь
просто
ударить
меня?
ジュウでんちが
なくなって
しまうよ
Джу,
денчи
исчезнут.
こんなに
せかいをi(アイ)してたのに
いたのに
даже
несмотря
на
то,
что
я
доставлял
столько
хлопот.
うちゅうは
しんじつは
どこにあるのか
わからない!
ああ
Я
не
знаю,
где
находится
синдзитсу!
かおも
なまえも
みぎも
ひだりも
おもいだせないんだ
я
даже
не
могу
думать
о
момиджи
или
хидари.
ひとりきり
ネガポジィ
негатив,
позитив.
ヨルノ
サキノ
サキノ
サキノ
サキノ
サキノ
サキ
Jornosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosakinosaki
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
ビビビビィト
コンティニューズ!
Биби
Биби
бито
продолжай!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SASAKURE.UK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.