Paroles et traduction supercell - Yeah Oh Ah Ohhh !
One,
Two,
One,
Two,
One,
Two,
Yeah
Yeah!!
Раз,
Два,
Раз,
Два,
Два,
Два,
Два,
Да!
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
О,
О,
О,
О,
О
...
Get
on
your
feet
boys
Вставайте
на
ноги,
парни!
いい子にしてるの誰のため?
Он
хороший
мальчик
для
кого?
Stand
up
立ち上がれ
Baby
Вставай,
вставай,
детка!
あいつらを見返すのさ
Ready
go
Я
присматриваю
за
ними,
готов
идти.
Which
are
you
どっちか選んで
Кто
ты
такой?
好きなことして生きてくのと
Я
хочу
жить
с
тем,
что
люблю.
自分に嘘ついて生きてくのと
Жить
во
лжи
самому
себе.
いつからだろう
夢なんてだとか
С
каких
пор?
ホントの自分はこんなんじゃないとか
Я
не
думаю,
что
это
правда.
答えはいつだってシンプルイズベストだ
Ответ
всегда
прост.
Break
out
自分自身
Вырвись
из
себя.
立ち向かえ
Say
なりたいものほら
Встань,
скажи,
кем
хочешь
стать.
そんな境界線飛び越えられる
キミなら絶対
Ты
можешь
перепрыгнуть
через
такую
границу.
I
don't
want
to
lose
no
no
Я
не
хочу
проигрывать.
感情
Pushして
Never
give
up
Никогда
не
сдавайся.
後悔するのは今日で最後
Сегодня
последний
раз
я
сожалею
об
этом.
思うがままさ
自由なんだよ
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
最初から
そうキミはね
Ah!
Yeah
С
самого
начала,
ты
ах!
да!
どうせなら一番を目指せ
Если
тебе
это
не
нравится,
давай.
Make
up
自分の進む道
Проложи
свой
путь.
誰も教えちゃくれない
Answer
Никто
не
может
сказать
мне
ответ.
I
love
you
学べこの世界
Я
люблю
тебя.
何か為そうとすればいつも
Если
ты
пытаешься
что-то
сделать,
ты
всегда
это
делаешь.
為そうとしないヤツが言うんだ
Он
не
хочет
этого
делать.
「君のそれってさ
食ってけんの?」とか
Я
такой:
"что
ты
делаешь?"
и
я
такой:"что?"
「そんなのママは許しません」とか
"Я
не
прощаю
свою
маму
за
это".
答えはいつだって「やってみなきゃわかんない」だ
Ответ
всегда
такой:
"я
не
знаю,
что
делать".
Break
out
自分自身
Вырвись
из
себя.
立ち向かえ
Say
なりたいものほら
Встань,
скажи,
кем
хочешь
стать.
そんな境界線飛び越えられる
キミなら絶対
Ты
можешь
перепрыгнуть
через
такую
границу.
I
gotta
soul
冗談じゃない
У
меня
есть
душа.
я
не
шучу.
誰かが決めたレールなんて
Кто-то
решил
пойти
по
рельсам.
後悔するのは今日でやめだ
Я
не
сожалею
об
этом
сегодня.
思うがままさ
自由なんだよ
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
最初から
そうキミはね
Ah!
С
самого
начала,
ты
ах!
答えはいつだってシンプルイズベストだ
Ответ
всегда
прост.
Break
out
自分自身
Вырвись
из
себя.
立ち向かえ
Say
なりたいものほら
Встань,
скажи,
кем
хочешь
стать.
そんな境界線飛び越えられる
キミなら絶対
Ты
можешь
перепрыгнуть
через
такую
границу.
誰だって最初は
Beginner
Все
сначала
начинающие.
大切なのは今のアクション
Сейчас
важно
действовать.
後悔するのは今日でバイバイ
Я
сожалею
об
этом
сегодня.
прощай.
思うがままさ
自由なんだよ
Ты
можешь
делать
все,
что
захочешь.
最初から
そうキミはね
С
самого
начала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RYO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.