syudou - Hebereke Junkie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction syudou - Hebereke Junkie




アイマジャンキーさ酒飲み
я наркоман. я любитель выпить.
満員電車は悲しみばかりが
переполненный поезд полон печали,
募り重なり今日も唸っている
сегодня было много вербовки, и было много стонов.
疲れと性 溜まっている
Усталость и накопленный секс
不意にぶつかる肩と肩
Неожиданно столкнувшись плечами
忙しい日々の無駄な論争が
с бесполезным спором наших напряженных дней,
虚しい程鈍く響いていた
это звучало так скучно, что было пусто.
誰だ誰だ悪いのは誰だ?
кто, кто, кто плохой?
見つかり次第晒し上げだ
если мы найдем его, мы разоблачим его.
誰のせいか分からずみな
я не знаю, чья это вина.
酒のせいにしたがるクソ野郎
я хочу обвинить тебя в выпивке, сукин ты сын.
Oh アイマジャンキーさ酒飲み
о, я наркоман, любитель выпить.
浮世 忍耐 がぶ飲み
Напиток терпения Укие,
分かり合えない奴との諍論が
я не знаю. я не знаю. я не знаю. я не знаю. я не знаю.
今日も杯を進めて止まない
я не перестану продвигать кубок сегодня.
アイマジャンキーさ酒飲み
я наркоман. я любитель выпить.
分かり合えなくても
даже если мы не понимаем друг друга,
酔いに託けて忘れたらいいんだった
я должен был оставить это своему пьянству и забыть об этом.
飲めば飲むほどに飲み込まれそうなんだ
чем больше я пью, тем больше меня проглатывают.
はぁ...
что это?..
朧げ記憶 頭の中には
в моем сознании
千鳥足乗り込んだタクシーと
вместе с шатающимся такси
グラス音が残っている
остался звук стекла.
打って変わって六畳間
это комната с шестью матрасами.
孤独 ストレスは部屋のチリや
стресс от одиночества - это пыль в комнате,
着信履歴より積もっていた
это была куча истории входящих звонков.
Oh アイマジャンキーさ酒飲み
о, я наркоман, любитель выпить.
馬鹿は精進あるのみ
Единственное, что выставляет себя дураком,
飲めばどんどん喉が乾く様に
это то, что вы можете пить, и ваше горло будет пересыхать все больше и больше.
心まで潤しちゃくれない
это не увлажняет мое сердце.
アイマジャンキーさ酒飲み
я наркоман. я любитель выпить.
恥晒しになっても
даже если это становится позором
兎に角其の場を凌げたらいいんだった
хотел бы я превзойти это.
必死に生きてる最悪な今日なんだ
я в отчаянии. это худший день в моей жизни.
はぁ?
а?
Oh, damn drinkin', so not sippin'
О, черт возьми, пью, так что не
血の酒 火の酒 苦い酒を
пью кровавый ликер, огненный ликер, горький ликер.
More drinkin' ヤバい雰囲気
Больше выпивки, плохая атмосфера,
呂律反比例 回ってんな
в которой я хожу, обратно пропорциональна закону.
Oh パニック パニック マジマジパニック
о, паника, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно, паника, серьезно.
知らぬ駅気づきゃ座ってんだ
если вы не знаете станцию, вы сидите там.
もう失くしたい記憶の全てを
я хочу потерять все свои воспоминания.
酒のせいにしちゃえば?クソ野郎
почему ты не винишь меня в выпивке?сукин сын.
Oh...
Ой...
アイマジャンキーさ酒飲み
я наркоман. я любитель выпить.
飲み腐ったら抱くのみ
если вы пьете и гниете, вы просто держите это.
その度数にも満たぬ薄い愛で
с тонкой любовью, которая меньше этой степени,
僕の胸を満たして下さい
пожалуйста, наполни мою грудь.
アイマジャンキーさ酒飲み
я наркоман. я любитель выпить.
忘れられないのさ
я не могу этого забыть.
頭に染みつく「構わずにもう一杯」
"Еще один глоток беззаботности", который просачивается в твою голову,
振り払うように飲み進めようったって
он сказал, что собирается выпить его, чтобы избавиться от этого.
嗚呼 逃れやしないんだった
о, я не сбежал.
はぁ...
что это?..





Writer(s): Syudou Syudou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.