Paroles et traduction $uicideboy$ - Resistance is Useless
(I
don't
love
'em,
dump
'em
slumped)
(Я
их
не
люблю,
бросай
их
в
обморок)
(Put
'em-
Put
'em
in
a
ho'
spot,
take
me-)
(Положи
их
- Положи
их
в
укромное
место,
возьми
меня...)
(Tie
'em-
Tie
'em
to
my
bumper,
drug
'em,
fuck
'em)
(Привяжи
их
- привяжи
их
к
моему
бамперу,
накачай
их
наркотиками,
трахни
их)
(I
don't
love
'em,
dump
'em
slumped)
(Я
их
не
люблю,
бросай
их
в
обморок)
On
them
meds
like
Darko,
ridin',
schemin'
on
a
mission
(wha!)
На
этих
лекарствах,
как
Дарко,
катаюсь
верхом,
строю
планы
на
задании
(что?)
Anna
for
the
static,
in
my
hood
I
bring
the
friction
(wha!)
Анна,
что
касается
статики,
в
моем
капюшоне
я
приношу
трение
(что!)
Chucky
with
the
blade,
fuck
a
movie,
this
ain't
fiction
Чаки
с
клинком,
к
черту
кино,
это
не
вымысел.
I
stay
stacking
up
addictions,
million-dollar
drug
dependance,
yuh
Я
продолжаю
накапливать
пагубные
привычки,
наркозависимость
на
миллион
долларов,
да
Pimping
like
I'm
skinny
when
I'm
riding
through
the
city
Сводничаю,
как
будто
я
тощая,
когда
еду
по
городу.
Fuck
them
undercovers,
all
them
feds
got
is
a
theory
К
черту
их
агентов
под
прикрытием,
все,
что
есть
у
федералов,
- это
теория.
9th
Ward
to
Gentilly,
I'm
the
junkie
of
the
century
(North!)
9-й
округ
в
Джентилли,
я
наркоман
века
(Север!)
Chain
wet
like
Lake
Eerie,
$licky
the
Scarecrow
that
they
fearing
on
that
Northside!
Цепь
мокрая,
как
Жуткое
озеро,
$Лики
- пугало,
которого
боятся
на
Северной
стороне!
Gang
tied
with
the
59
(Grey!)
Банда,
связанная
с
59-м
(Серым!)
Fuck
it,
just
kill
em'
all,
they
gon'
blame
Sam
Hyde
К
черту
это,
просто
убейте
их
всех,
они
обвинят
Сэма
Хайда.
Always
taper
on,
what
the
fuck
is
taper
off?
Всегда
сужается,
что,
черт
возьми,
значит
сужается?
You
see
this
tattoo
on
my
head?
The
fuck
you
resuscitate
me
for?
Ты
видишь
эту
татуировку
у
меня
на
голове?
Какого
хрена
ты
меня
реанимируешь?
Scoping
out
with
that
beam,
touch
your
head
like
I'm
a
prophet
Осматриваясь
этим
лучом,
прикоснись
к
своей
голове,
как
будто
я
пророк.
Slightly
nodding
off
that
fent',
but
rub
me
wrong,
I
get
it
poppin'
(wha!)
Слегка
клевал
носом
от
этого
фента,
но
втирай
меня
неправильно,
я
понимаю,
что
это
круто
(что!)
Attacking
the
hood
like
Benghazi
(yea!)
Атакуем
капот,
как
Бенгази
(да!)
Better
fear
Grey
like
a
Stasi
(yea!)
Лучше
бояться
Грея,
как
Штази
(да!)
Hoes
they
love
Young
Wetto,
screaming
"fóllame
el
culo,
papi!"
(Wetto!)
Шлюхи,
которым
нравится
юный
Ветто,
кричат:
"fóllame
el
culo,
папи!"
(Ветто!)
Let
me
tone
it
down
before
the
ice
caps
melt
(woo)
Позволь
мне
сбавить
тон,
пока
ледяные
шапки
не
растаяли
(ууу).
Grab
the
devil
by
the
horns,
for
that
I
might
catch
hell
Хватай
дьявола
за
рога,
чтобы
я
мог
попасть
в
ад.
White
velvet
on
my
bitch
look
like
Marie
Antoinette
Белый
бархат
на
моей
сучке
выглядит
как
Мария
Антуанетта
Every
time
she
give
me
head,
it's
like
my
dick
was
a
threat
Каждый
раз,
когда
она
дает
мне
по
голове,
это
как
будто
мой
член
был
угрозой
Ch-
Ch-
Ch-
Cheney
with
the
shotgun,
I
ain't
aim
at
shit
Ч-Ч-Ч-Чейни
с
дробовиком,
я
ни
в
кого
не
целюсь.
Fuck
your
Spotify
playlists,
TikTok
trends,
y'all
lame
as
shit
К
черту
ваши
плейлисты
Spotify,
тренды
TikTok,
вы
все
отстой
как
дерьмо
You
gon'
catch
these
fucking
hands
like
a
baseball
mitt
(huh?)
Ты
собираешься
поймать
эти
гребаные
руки,
как
бейсбольную
перчатку
(да?)
You
got
any
last
words?
I
bet
they
taste
like
clit
(uh)
У
тебя
есть
какие-нибудь
последние
слова?
Держу
пари,
на
вкус
они
как
клитор
(ух)
Captain
of
the
Grey,
I'm
going
down
with
the
ship
Капитан
"Серого",
я
иду
ко
дну
вместе
с
кораблем.
Down
with
the
shit,
I
split
just
about
everything
with
$lick
(yup)
Долой
это
дерьмо,
я
делю
почти
все
на
$lick
(ага)
Still
in
that
7th,
ain't
nothing
has
changed
Все
еще
в
том
же
7-м,
ничего
не
изменилось
Still
wearing
FTP
fits
'til
the
grave
(yeah)
Все
еще
ношу
облегающий
костюм
до
самой
могилы
(да)
Still
fuck
the
fame,
fuck
the
pressure
and
pain
Все
равно
к
черту
славу,
к
черту
давление
и
боль.
Only
thing
changed
is
I
cut
off
my
mane
Единственное,
что
изменилось,
это
то,
что
я
отрезал
свою
гриву
(Tie
'em
to
my
bumper,
I
don't
love
'em,
dump
'em
slumped)
(Привяжи
их
к
моему
бамперу,
я
их
не
люблю,
выброси
их
на
помойку)
(Put
'em-
Put
'em
in
a
ho
spot,
take
me-)
(Положи
их
- Положи
их
в
укромное
место,
возьми
меня...)
(Tie
'em-
Tie
'em
to
my
bumper,
drug
'em,
fuck
'em)
(Привяжи
их
- привяжи
их
к
моему
бамперу,
накачай
их
наркотиками,
трахни
их)
(I
don't
love
'em,
dump
'em
slumped)
(Я
их
не
люблю,
бросай
их
в
обморок)
(Put
'em-
Put
'em
in
a
ho
spot,
take
me
to
the
stash
pot)
(Положи
их
- положи
их
в
укромное
место,
отведи
меня
в
тайник)
(Hey
Oddy,
this
is
...,
you
must've
got
the
text
message
this
morning)
(Эй,
Одди,
это...,
ты,
должно
быть,
получил
текстовое
сообщение
этим
утром)
(At
8,
we're
trying
to
get
you
in
on
this
Zoom
meeting
with
Scott
...)
(В
8 часов
мы
пытаемся
пригласить
вас
на
эту
встречу
со
Скоттом...)
(They
were
set
to
manipulate
our
schedule
and
have
that
9 o'clock
open)
(Они
были
настроены
на
то,
чтобы
манипулировать
нашим
расписанием
и
открывать
его
в
9 часов)
(And
we
gave
you
guys
an
hour
of
notice,
but
we
tried
to-
tried
to
make
it
work)
(И
мы
предупредили
вас,
ребята,
за
час,
но
мы
пытались...
пытались
заставить
это
сработать)
(To
...
work
her
magic,
so
if
you
want
to,
um,
jump
on
this,
I
just
sent
it
to
you,
okay?)
(Кому
...
твори
с
ней
чудеса,
так
что,
если
ты
хочешь,
эм,
ухватиться
за
это,
я
просто
отправил
это
тебе,
хорошо?)
(Umm,
take
a
took
at
uh,
the-
the
Zoom
r-
room
and
if
you
don't
seem
to
have
it)
(Э-э-э,
взгляните
на
э-э,
на
Зум-комнату,
и
если
вам
кажется,
что
у
вас
ее
нет)
(Just
text
your
cousin,
he
can
send
it
to
you)
(Просто
напиши
своему
двоюродному
брату,
он
может
отправить
его
тебе)
(Thank
you!)
(Спасибо
вам!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aristos Petrou, Scott Arceneaux Jr.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.