Étienne Daho - Les Chansons De L'Innocence - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Étienne Daho - Les Chansons De L'Innocence




Les Chansons De L'Innocence
Innocence Songs
Mélo-disco queen
Melo-disco queen
Androgyne
Androgyne
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Plant your black flag in my heart
Nitroglycérine
Nitroglycerine
Sex machine
Sex machine
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Berlin afroqueen
Berlin afroqueen
M'assassine
Murder me
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Fille et garçonne
Girl and boy
Perverse ou madone
Perverse or madonna
Elle me fredonne
She hums to me
Les chansons de l'innocence retrouvée
The songs of innocence regained
Retrouvée
Regained
Mélo-disco queen
Melo-disco queen
Orpheline
Orphan
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Plant your black flag in my heart
Berlin afroqueen
Berlin afroqueen
Héroïne
Heroine
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Fille et garçonne
Girl and boy
Perverse ou madone
Perverse or madonna
Elle me fredonne
She hums to me
Les chansons de l'innocence retrouvée
The songs of innocence regained
Retrouvée
Regained
Mélo-disco queen
Melo-disco queen
Androgyne
Androgyne
Plante dans mon cœur ton disco noir
Plant your black disco in my heart
Berlin queen
Berlin queen
Berlin disco
Berlin disco
Disco queen
Disco queen
Berlin disco
Berlin disco
Berlin queen
Berlin queen
Disco queen
Disco queen
Berlin- disco queen
Berlin- disco queen
Androgyne
Androgyne
Plante dans mon cœur ton drapeau noir
Plant your black flag in my heart
Berlin afroqueen
Berlin afroqueen
Orpheline
Orphan
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Plante en mon corps ton disco noir
Plant your black disco in my body
Black madone somnambule,
Black madone sleepwalker
Tu roules des mécaniques et dans la disco noire électrique,
You make a scene and in the electric black disco
Tu roules des mécaniques et dans la disco noire électrique,
You make a scene and in the electric black disco
Tu tends ton arc, vise mon âme et me fredonne les chansons de l'innocence retrouvée...
You draw your bow, aim for my soul and hum to me the songs of innocence regained...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.