Paroles et traduction Čuki - Ti luna nagajiva
Se
spomniš
polne
lune,
mnogo
let
nazaj
Помнишь
полнолуние
много
лет
назад?
Sanjarila
sva
skupaj,
bil
je
mesec
maj.
Мы
мечтали
вместе,
Был
месяц
май.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Jaz
te
ljubim
kot
nekoč
Я
люблю
тебя
так
же,
как
когда-то.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Jaz
te
ljubim
kot
nekoč
Я
люблю
тебя
так
же,
как
когда-то.
Se
spomniš
polne
lune,
poljubov
iz
strasti
Помнишь
ли
ты
полнолуние,
страстные
поцелуи?
Ki
sva
si
jih
delila,
od
jutra
do
noči
Который
мы
делили
с
утра
до
ночи.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Jaz
te
ljubim
kot
nekoč
Я
люблю
тебя
так
же,
как
когда-то.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Jaz
te
ljubim
kot
nekoč.
Я
люблю
тебя,
как
раньше.
Se
spomniš
polne
lune?
Помнишь
полнолуние?
Ne
sveti
več,
bledi.
Он
больше
не
сияет,
он
тускнеет.
Osamljena
kot
starka,
Одинокая,
как
старуха,
Tako
kot
jaz
in
ti.
Так
же,
как
ты
и
я.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Jaz
te
ljubim
kot
nekoč.
Я
люблю
тебя,
как
раньше.
Ti
luna
nagajiva
Ты
Луна
озорная
Ti
si
vsega
kriva
Это
все
твоя
вина.
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Naj
bo
danes
kot
nekoč.
Пусть
сегодня
будет
так,
как
было
раньше.
La
laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
La
laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Laj
la
la
la
laj
Ла
Ла
Ла
Ла
Ла
Ti
imaš
to
moč
У
тебя
есть
эта
сила.
Naj
bo
danes
kot
nekoč.
Пусть
сегодня
будет
так,
как
было
раньше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): s. ritter, j. potrebuješ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.