Paroles et traduction Iskender Paydas feat. Nazan Öncel - Zıt Kutuplar

Beni gözünde büyüt′ceğine gönlünde büyütseydin
Kalbini verseydin bana gözüm gibi bakardım ben de ona
Sen git elin delisine tap, bir tek sevgiline tapma
Beni bi' şeye benzetemedin, saydırdın da saydırdın ya

Başlarım senin tekeline
Ben benzemem hiç ötekine
Zıt kutuplarız biz ikimiz
Sen cennetine, ben çöplüğüme

Sen baksana benim gözüme
Ben benzemem hiç ötekine
Deneme tahtası olmuyo′ benden
Yetmeyen bilsin, aha bu böyle

Gösteriş meraklısı seni
Ner'deyse inanıyordum şimdi

"Hadi kes ağlamayı yap sağlamayı, dolama şunu diline", dedim
Sen şimdi susuyorsun ya sus, bu yüzden en sevdiğim şarkıdan nefret ettim
Sen git elin delisine tak, bir tek sevgiline takma
Beni bi' şeye benzetemedin, saydırdın da saydırdın ya

Başlarım senin tekeline
Ben benzemem hiç ötekine
Zıt kutuplarız biz ikimiz
Sen cennetine, ben çöplüğüme

Sen baksana benim gözüme
Ben benzemem hiç ötekine
Deneme tahtası olmuyo′ benden
Yetmeyen bilsin, aha bu böyle

Gösteriş meraklısı seni
Güldürme beni gece gece
Zıt kutuplarız biz ikimiz
Sen cennetine, ben çöplüğüme

Başlarım senin tekeline
Ben benzemem hiç ötekine
Zıt kutuplarız biz ikimiz
Sen cennetine, ben çöplüğüme

Gösteriş meraklısı seni
Aferin budalası

Если бы ты вырастил меня в своем сердце, чтобы вырастить меня в твоих глазах
Если бы ты отдал свое сердце, я бы посмотрел на меня так же, как на него
Иди прикоснись к сумасшедшей руке и не поклоняйся ни одному своему любовнику
Ты не мог сделать меня похожим на что-то, ты заставил меня считать или ты заставил меня считать.

К черту твою монополию
Я совсем не похож на другого
Мы противоположные полюса, мы вдвоем
Ты в свой рай, я в свою свалку

Ты посмотри в мой глаз,
Я совсем не похож на другого
Никаких пробных досок от меня не будет.
Пусть знает, чего недостаточно, ага, это так

Ты хвастливый.
Где бы он ни был, я верил сейчас

Я сказал: "Давай, перестань плакать, не говори так".
Ты сейчас заткнись или заткнись, поэтому я ненавидел свою любимую песню
Иди надень его на свою сумасшедшую руку и не надевай ни на одну девушку.
Ты не мог сделать меня похожим на что-то, ты заставил меня считать или ты заставил меня считать.

К черту твою монополию
Я совсем не похож на другого
Мы противоположные полюса, мы вдвоем
Ты в свой рай, я в свою свалку

Ты посмотри в мой глаз,
Я совсем не похож на другого
Никаких пробных досок от меня не будет.
Пусть знает, чего недостаточно, ага, это так

Ты хвастливый.
Не заставляй меня смеяться ночью и ночью
Мы противоположные полюса, мы вдвоем
Ты в свой рай, я в свою свалку

К черту твою монополию
Я совсем не похож на другого
Мы противоположные полюса, мы вдвоем
Ты в свой рай, я в свою свалку

Ты хвастливый.
Молодец, идиот.