Paroles et traduction Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Πάει Η Αγάπη Μου
Πάει
η
αγάπη
μου
πάει
με
άφησε
Ушла
моя
любовь,
ушла,
оставила
меня
μόνη
σε
κάποια
γωνιά
один
в
углу
να
'τανε
Θεέ
μου
καλύτερα
φάρσα
О
Боже,
лучший
фарс.
αχ
να
'τανε
πρωταπριλιά
О,
это
был
день
дурака
первого
апреля.
Κάποιο
παγκάκι
κοιτάζω
στο
πάρκο
Какая-то
скамейка,
на
которую
я
смотрю
в
парке
και
χίλια
θυμάμαι
φιλιά
и
тысячу
я
помню
поцелуев
όρκοι
κομμάτια
και
πίκρα
στα
μάτια
клятвы,
комки
и
горечь
в
глазах
δε
λέει
να
σβήσει
η
φωτιά
не
говорит
тушить
огонь
Πάει
το
όνειρο
πάει
η
ελπίδα
Исчезла
мечта,
исчезла
надежда
χαμένη
και
πού
να
σε
βρω
потерялся
и
где
тебя
найти
ήταν
μια
μέρα
θυμάμαι
τ'
Απρίλη
это
был
один
из
дней,
которые
я
помню
в
апреле.
που
χάθηκες
στο
δειλινό.
заблудиться
посреди
ночи.
Πάει
η
αγάπη
μου
πάει
με
άφησε
Ушла
моя
любовь,
ушла,
оставила
меня
μόνη
σε
κάποια
γωνιά
один
в
углу
να
'τανε
Θεέ
μου
καλύτερα
φάρσα
О
Боже,
лучший
фарс.
αχ
να
'τανε
πρωταπριλιά
О,
это
был
день
дурака
первого
апреля.
Évaluez la traduction
1
Απόψε Η Νύχτα
2 Ας Υποθέσουμε
3 Είχες Και Τι Δεν Είχες
4 Όπου Να 'Ναι Θα Φανεί
5 Δρόμο Το Δρόμο
6 Μην Κάνεις Πείσματα
7 Να 'ρχόσουνα βρε μάτια μου
8 Πάει Η Αγάπη Μου
9 Δεν Έχει Πια Ζωή
10 Τούτο το βράδυ
11 Ο Μωχάμετ απ' τ' Αλγέρι
12 Ε Ρε Κοροϊδία
13 Η Γεωργία
14 Επιτύμβιο
15 Το Αίμα Σου Πάγωνε
16 Σαντορίνη (Στην Άλλη Ζωή)
17 Απέλειπεν Ο Θεός Αντώνιον
18 Οι Δρόμοι Σε Γέλασαν
2 Ας Υποθέσουμε
3 Είχες Και Τι Δεν Είχες
4 Όπου Να 'Ναι Θα Φανεί
5 Δρόμο Το Δρόμο
6 Μην Κάνεις Πείσματα
7 Να 'ρχόσουνα βρε μάτια μου
8 Πάει Η Αγάπη Μου
9 Δεν Έχει Πια Ζωή
10 Τούτο το βράδυ
11 Ο Μωχάμετ απ' τ' Αλγέρι
12 Ε Ρε Κοροϊδία
13 Η Γεωργία
14 Επιτύμβιο
15 Το Αίμα Σου Πάγωνε
16 Σαντορίνη (Στην Άλλη Ζωή)
17 Απέλειπεν Ο Θεός Αντώνιον
18 Οι Δρόμοι Σε Γέλασαν
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.