Paroles et traduction Δέσποινα Βανδή - Pai Pai
Ειν'
η
ζωή
σαν
τον
έρωτα
απροβλεπτή,
Предусмотрел,
жизнь
как
любовь
απροβλεπτή,
αλλου
την
πάς
και
αλλου
σε
πηγαίνει
αυτή.
еще
возить
и
то
в
идет
это.
Μην
με
ξυπνάς
τώρα
που
τ'
όνειρο
μου
ζώ,
Не
ты
меня
будишь
теперь,
когда
сон
мой
я
живу,
μην
με
τραβάς
ασε
με
ν'
απογειωθώ.
не
снимайте
меня,
оставь
меня,
чтобы
поднять
проект.
Βαρέθηκα
ότι
φτιάχνω
να
μου
χαλάει,
Я
устал,
что
я
делаю,
чтобы
мне
портит,
και
τ'
όνειρο
δευτερόλεπτα
να
κρατάει.
и
мечту
секунд
держит.
Βαρέθηκα
να
'μαι
στο
τέλος
της
ουράς,
Я
устал
быть
в
конце
очереди,
να
σκέφτομαι
μόνο
εγώ
πάντοτε
για
μας.
думать,
только
я
всегда
для
нас.
Πάει
πάει
πάει
πέφτει
κάτω
η
χαρά
και
σπάει
Идти,
идти,
идти,
падает,
радость
и
ломает
άλλη
μιά
νύχτα
που
δύσκολα
περνάει.
еще
одна
ночь,
которые
вряд
ли
проходит.
Πάει
πάει
πάει
θα
περάσει
όμως
που
θα
πάει
Идти,
идти,
идти
будет
пройти
но
пойдет
κι
η
ζώη
είν'
ωραία
όταν
σου
γελάει.
а
моя
жизнь
это
хорошо,
когда
тебе
смеется.
Ειν'
η
ζωή
σαν
τον
έρωτα
απροβλεπτή,
Предусмотрел,
жизнь
как
любовь
απροβλεπτή,
σαν
μιά
ζαριά
που
δεν
ξέρεις
αν
θα
σου
βγεί.
как
раз
ролл,
ты
не
знаешь,
если
тебе
будет
выйти.
Το
μέλλον
μου
φτιάχνω
μες
το
κεφάλι
μου,
Мое
будущее
я
строю
в
голове,
σαν
τραγικός
ήρωας
ζώ
στην
πλάνη
μου.
как
трагическая
герой
как
я
живу
в
заблуждение
меня.
Η
μάνα
μου
τι
μου
είπε
θυμήθηκα,
Мама,
что
сказал,
я
вспомнил,
μ'
ανάδρομο
τον
Ερμή
μου
γεννήθηκα.
мне
ανάδρομο
Меркурий
я
родилась.
Μικρό
παιδί
σ'
ένα
κόσμο
που
γέρασε,
Маленький
ребенок
в
мире,
который
состарился,
ειδ'
ο
Θεός
τ'
όνειρο
μου
και
γέλασε.
спец
Бог
мечту
мою
и
смеялась.
Πάει
πάει
πάει
πέφτει
κάτω
η
χαρά
και
σπάει
Идти,
идти,
идти,
падает,
радость
и
ломает
άλλη
μιά
νύχτα
που
δύσκολα
περνάει.
еще
одна
ночь,
которые
вряд
ли
проходит.
Πάει
πάει
πάει
θα
περάσει
όμως
που
θα
πάει
Идти,
идти,
идти
будет
пройти
но
пойдет
κι
η
ζώη
είν'
ωραία
όταν
σου
γελάει.
а
моя
жизнь
это
хорошо,
когда
тебе
смеется.
Πάει
πάει
πάει
πέφτει
κάτω
η
χαρά
και
σπάει
Идти,
идти,
идти,
падает,
радость
и
ломает
άλλη
μιά
νύχτα
που
δύσκολα
περνάει.
еще
одна
ночь,
которые
вряд
ли
проходит.
Πάει
πάει
πάει
πέφτει
κάτω
η
χαρά
και
σπάει
Идти,
идти,
идти,
падает,
радость
и
ломает
άλλη
μιά
νύχτα
που
δύσκολα
περνάει.
еще
одна
ночь,
которые
вряд
ли
проходит.
Πάει
πάει
πάει
θα
περάσει
όμως
που
θα
πάει
Идти,
идти,
идти
будет
пройти
но
пойдет
κι
η
ζώη
είν'
ωραία
όταν
σου
γελάει.
а
моя
жизнь
это
хорошо,
когда
тебе
смеется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.