Δέσποινα Βανδή - Thelo Na Se Do - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Δέσποινα Βανδή - Thelo Na Se Do




Thelo Na Se Do
I Want to See You
Δεν ξέρω τι να κάνω
I don't know what to do
Δεν ξέρω τι να πώ
I don't know what to say
Πώς να σου εξηγήσω
How to explain to you
Το λάθος μου αυτό
My mistake
Τηλέφωνα σε παίρνω
I'm calling you on the phone
Ψάχνω να σε βρω
Looking for you
Μια ευκαιρία σου ζητώ
I'm asking for one chance
Θέλω να σε δω
I want to see you
Έστω μια φορά
Even once
Έφταιξα αλλά
I was wrong, but
Το 'χω μετανιώσει πικρά
I regret it bitterly
Θέλω να σε δώ
I want to see you
Έστω ένα λεπτό
Even for a minute
Φτάνει για να πω
That's enough to tell you
Όσα δεν τολμούσα να πω
What I didn't dare to say
Συγγνώμη να σου ζητήσω
To ask for your forgiveness
Να κλάψω, να προσπαθήσω
To cry, to try
Να μου 'χεις εμπιστοσύνη
To trust me again
Όπως παλιά
Like before
Συγγνώμη λέω και ματώνω
I say sorry and bleed
Πεθαίνω πού σε πληγώνω
I die when I hurt you
Μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά
I only love you truly
Μη λες πως αγαπούσες
Don't say you loved
Μια ψεύτικη καρδιά
A fake heart
Ό, τι κι αν έχω κάνει
Whatever I've done
Το πλήρωσα ακριβά
I paid dearly
Τηλέφωνα σε παίρνω
I'm calling you on the phone
Μα δε μου μιλάς
But you don't talk to me
Κι όλα τελειώσανε για μας
And everything is over for us
Θέλω να σε δω
I want to see you
Έστω μια φορά
Even once
Έφταιξα αλλά
I was wrong, but
Το 'χω μετανιώσει πικρά
I regret it bitterly
Θέλω να σε δώ
I want to see you
Έστω ένα λεπτό
Even for a minute
Φτάνει για να πω
That's enough to tell you
Όσα δεν τολμούσα να πω
What I didn't dare to say
Συγγνώμη να σου ζητήσω
To ask for your forgiveness
Να κλάψω, να προσπαθήσω
To cry, to try
Να μου 'χεις εμπιστοσύνη
To trust me again
Όπως παλιά
Like before
Συγγνώμη λέω και ματώνω
I say sorry and bleed
Πεθαίνω πού σε πληγώνω
I die when I hurt you
Μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά
I only love you truly
Συγγνώμη να σου ζητήσω
To ask for your forgiveness
Να κλάψω, να προσπαθήσω
To cry, to try
Να μου 'χεις εμπιστοσύνη
To trust me again
Όπως παλιά
Like before
Συγγνώμη λέω και ματώνω
I say sorry and bleed
Πεθαίνω πού σε πληγώνω
I die when I hurt you
Μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά
I only love you truly
Θέλω να σε δω
I want to see you
Έστω μια φορά
Even once
Έφταιξα αλλά
I was wrong, but
Το 'χω μετανιώσει πικρά
I regret it bitterly
Συγγνώμη λέω και ματώνω
I say sorry and bleed
Πεθαίνω πού σε πληγώνω
I die when I hurt you
Μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά
I only love you truly
Συγγνώμη λέω και ματώνω
I say sorry and bleed
Πεθαίνω πού σε πληγώνω
I die when I hurt you
Μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά
I only love you truly





Writer(s): GERMANOU NATALIA, TASSOPOULOS FIVOS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.