Антитіла - Тебе моя невеста (Pop vers) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Антитіла - Тебе моя невеста (Pop vers)




Тебе моя невеста (Pop vers)
You Are My Bride (Pop Version)
Удивлена, в сердце я зашёл с намёка
Surprised, I entered your heart with a hint
Ты и не думала, что всё настолько с толком
You never thought that everything would be so right
Током судьбы прошило, вылезло шило и нас пришило
Fate's current surged through me, an awl emerged and sewed us together
Пошла волна сквозь мои да в тебя
A wave flowed through me into you
Сквозь планету Земля, высекая огня полымя
Through planet Earth, sparking a fiery flame
Согрей тело, белые плавь в одно целое
Warm your body, melt the white into one
Боль предвещает озаренье
Pain foreshadows revelation
Я не могу отпустить это время
I can't let go of this time
Я ждал его бесконечно
I've waited for it endlessly
Войти в тебя, моя невеста
To enter you, my bride
Любовь укроет от безумства
Love will shelter us from madness
Я не могу отпустить это чувство
I can't let go of this feeling
Собрать осколки на место
To gather the fragments back in place
Тебе, тебе, моя невеста
For you, for you, my bride
Одна весна сделала любви премьеру
One spring premiered love
Ты и не думала, что станешь первой cтервой
You never thought you'd become the first temptress
Cлыла стальные нервы, Амур переломил
Your nerves were rumored to be steely, but Cupid broke them
Теперь слова, мысли прыгают по кругу
Now words and thoughts jump around in circles
Вызывай свою подругу-интуицию
Call your friend, your intuition
Да дефеницию. Кем буду для тебя?
Yes, the definition. Who will I be to you?
Боль предвещает озаренье
Pain foreshadows revelation
Я не могу отпустить это время
I can't let go of this time
Я ждал его бесконечно
I've waited for it endlessly
Войти в тебя, моя невеста
To enter you, my bride
Любовь укроет от безумства
Love will shelter us from madness
Я не могу отпустить это чувство
I can't let go of this feeling
Собрать осколки на место
To gather the fragments back in place
Тебе, тебе, моя невеста
For you, for you, my bride
Тебе, тебе, моя невеста
For you, for you, my bride
Тебе, тебе, моя невеста
For you, for you, my bride
Любовь укроет от безумства
Love will shelter us from madness
Я не могу отпустить это чувство
I can't let go of this feeling
Собрать осколки на место
To gather the fragments back in place
Тебе, тебе, моя невеста
For you, for you, my bride






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.