Би-2 - Виски (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Би-2 - Виски (Live)




Виски (Live)
Whiskey (Live)
Мой Бог суров
My God is harsh
Сложна судьба
My fate is arduous
И мой острог
And my prison
Моя изба
My hut
Но даже в мой
But even in my
Дремучий лес
Dense forest
Кривой тропой
Along a winding path
Пришёл прогресс
Progress has arrived
Пускай круто
No matter how tumultuous
Меня заносит
I may fall
Душа чуда
My heart of wonder
Сейчас спросит
Will presently ask,
Что в Иркутске
What's happening in Irkutsk
Что в Норильске
What's happening in Norilsk
Какой русский
Which Russian
Не пьёт виски
Doesn't drink whiskey?
Лицом сердит
His face is sullen
И нравом груб
And his disposition rough
Любовь хранит
He harbors love
Тройной тулуп
Like a triple axel
Но тает снег
But the snow melts
И рвёт меха
And his fur coat tears
Гармошка фирмы
Harmonica courtesy of
Yamaha
Yamaha
Пускай круто
No matter how tumultuous
Меня заносит
I may fall
Душа чуда
My heart of wonder
Сейчас спросит
Will presently ask,
Что в Иркутске
What's happening in Irkutsk
Что в Норильске
What's happening in Norilsk
Какой русский
Which Russian
Не пьёт виски
Doesn't drink whiskey?
Пускай круто
No matter how tumultuous
Меня заносит
I may fall
Душа чуда
My heart of wonder
Сейчас просит
Will presently ask,
Что в Иркутске
What's happening in Irkutsk
Что в Норильске
What's happening in Norilsk
Какой русский
Which Russian
Не пьёт виски
Doesn't drink whiskey?
Пускай круто
No matter how tumultuous
Меня заносит
I may fall
Душа чуда
My heart of wonder
Сейчас спросит
Will presently ask,
Что в Иркутске
What's happening in Irkutsk
Что в Норильске
What's happening in Norilsk
Какой русский
Which Russian
Не пьёт виски
Doesn't drink whiskey?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.