Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Булат Окуджава
Пожелания друзьям
Traduction en anglais
Булат Окуджава
-
Пожелания друзьям
Paroles et traduction Булат Окуджава - Пожелания друзьям
Copier dans
Copier la traduction
Пожелания друзьям
Wishes to Friends
Давайте
восклицать,
друг
другом
восхищаться
Let
us
exclaim,
admire
each
other
Высокопарных
слов
не
стоит
опасаться
There
is
no
need
to
fear
high-flown
words
Давайте
говорить
друг
другу
комплименты
Let's
give
each
other
compliments
Ведь
это
все
любви
счастливые
моменты
After
all,
these
are
all
happy
moments
of
love
Давайте
горевать
и
плакать
откровенно
Let
us
grieve
and
weep
openly
То
вместе,
то
поврозь,
а
то
попеременно
Now
together,
now
separately,
then
alternately
Не
надо
придавать
значения
злословью
Do
not
attach
importance
to
slander
Поскольку
грусть
всегда
соседствует
с
любовью
Because
sadness
always
goes
hand
in
hand
with
love
Давайте
понимать
друг
друга
с
полуслова
Let's
understand
each
other
from
half
a
word
Чтоб,
ошибившись
раз,
не
ошибиться
снова
So
that,
having
made
a
mistake
once,
we
do
not
make
a
mistake
again
Давайте
жить,
во
всем
друг
другу
потакая
Let
us
live,
indulging
each
other
in
everything
Тем
более,
что
жизнь
короткая
такая
All
the
more
so
because
life
is
so
short
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Булат Окуджава: Песни
date de sortie
01-01-1979
1
Живописцы
2
Песенка о московском муравье
3
Часовые любви
4
Дежурный по апрелю
5
Шёл троллейбус по улице...
6
Приезжая семья фотографируется у памятника Пушкину
7
Проводы юнкеров (из к/ф "На ясный огонь")
8
Ваше величество женщина
9
Новое утро
10
Старая солдатская песня
11
Я пишу исторический роман
12
Пожелания друзьям
13
Песенка о старом больном усталом короле
14
Я вновь повстречался с надеждой
15
Песенка о голубом шарике
16
Батальное полотно
17
Заезжий музыкант
18
Песенка об открытой двери
19
Песенка о бумажном солдатике
20
О синих маяках
21
Три сестры
Plus d'albums
Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 1 (Песенка об Арбате.)
2019
Весь Булат Окуджава. Ч. 4 (Песенка о голубом шарике)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 2 (Чудесный вальс) [Запись 1969 года]
2019
Весь Булат Окуджава, Часть 7: Мы за ценой не постоим
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 3. Песенка про чёрного кота.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 6. Ваше благородие, госпожа Удача.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 5. Капли датского короля.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 8. Среди житейского тумана.
2019
Ves' Bulat Okudzhava. Chast' 2. Chudesnyy val's.
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.