Воплі Відоплясова - Є-є - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Воплі Відоплясова - Є-є




Є-є
There Is-Is
Море снів незгаданих
A sea of unforgotten dreams
Розливає спомини,
Spills out memories,
Відбиває дні
Reflects the days
Майбутніх подій.
Of future events.
Чомусь було враження,
For some reason, there was a feeling,
Щось нездібне вражеє,
Something inept and hostile,
Болі в голові краються,
Pains in my head are throbbing,
Здається біда.
It seems like trouble.
Є - є.
There is-is.
Коні - чорні прилади
Horses - black devices
Налітали, привиди,
Swooping in, like phantoms,
Заплітали сни
Entangling dreams
У пуги міцні.
In strong terrors.
Після цього злочину
After this crime
Павуки охочії
Greedy spiders
Дикі пошуки злі
Wild, evil searches
Ведуть у ночі.
They conduct in the night.
Є! Плетуть у ночі.
Yes! They weave in the night.
Є - є.
There is-is.
Повставали мертві-скажені,
The dead-furious rose,
Їли мовчки вовчі ягоди,
Silently ate wolf berries,
Назбирали штучки-витрішки,
Gathered trinkets and tricks,
Повбивали все, що рухалось.
Killed everything that moved.
Потім дещо народилося
Then something was born
З диких покриків із кліроса,
From wild cries from the choir,
Закрутило, здавлює,
It twists, squeezes,
Пораду дає.
Gives advice.
Є! Нараду дає.
Yes! It gives advice.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.