Восемь по Гринвичу - Падает Снег - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Восемь по Гринвичу - Падает Снег




Падает Снег
Snow Is Falling
Нас не выдает беспокойство,
Our anxieties don't betray us,
Мы умеем тщательно прятать глаза.
We're skilled at hiding our eyes.
Очень полезное свойство,
It's a helpful trait,
Но я так хотел закричать еще час назад.
But I wanted to scream an hour ago.
Нет, не прочитать на моем лице,
No, don't read my face,
А я так хочу, чтобы ты узнала.
I want you to know.
И все может быть, где-то там в конце.
And everything might be possible, somewhere at the end.
Я всем расскажу, что скрывал, но
I'll tell everyone what I've been hiding, but
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
Он понимает нашу боль и
It understands our pain and
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
Он понимает нашу боль.
It understands our pain.
Нас не выдает кровожадный мир,
Our cruel world doesn't give us away,
И как не странно мы в нем свои,
Surprisingly, we're at home in it,
Но только так мне хватает сил,
But it's only because it gives me enough strength,
Чтобы жить твоими молитвами.
To live by your prayers.
Я не подбегу к тебе, бросив все,
I won't run to you, dropping everything,
Но больше смысла не вижу жить.
But I see no more reason to live.
Наружу слезы попросятся,
Tears will beg to escape,
Но снег закроет остатки последней лжи.
But the snow will cover the remnants of the last lie.
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
И понимает нашу боль.
And it understands our pain.
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
Он понимает это просто.
It understands this implicitly.
Все зовет меня к ней,
Everything calls me to her,
И сердце шепчет, останься.
And my heart whispers, stay.
Не сдавайся.
Do not give up.
Образ еле уловим,
The image is barely perceptible,
Он исчезнет вместе с ним.
It will disappear with it.
Я забуду про тебя, сомнений нет.
I'll forget about you, there's no doubt.
Сомнений нет.
There's no doubt.
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
Он понимает это просто.
It understands this implicitly.
Падает, падает, падает, падает снег, и
It's falling, falling, falling, falling snow, and
Он помогает нам быть слепыми.
It helps us stay blind.
Он забирает нашу боль с собой.
It takes our pain away.
Он понимает.
It understands.





Writer(s): Vosem Po Grinvichu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.