Иван Дорн - Тем более (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Иван Дорн - Тем более (Live)




Тем более (Live)
Especially (Live)
Говорить правду так неохота
Telling the truth is so unwelcome,
Особенно если это было три года
Especially if it's been three years.
Нашей Любви
Of our love.
Поцелуи терпко и долго
Kisses, tart and lingering,
Особенно если их было так много
Especially if there were so many of them.
Всё позади
It's all behind us.
Солнце в зените, кола в правой руке
Sun at its zenith, cola in my right hand,
Ты была так близко, теперь в далеке
You were so close, now you're far away.
Чтобы ты не сошла с ума
So you wouldn't lose your mind,
Я сказал, что просто болен
I said I was just sick.
Не могу я без тебя
I can't be without you,
А с тобою быть тем более
And being with you is even harder.
Конечно можно сделать попытку
Of course, we could try,
Вернуть всё обратно капроновой ниткой
To bring it all back with a nylon thread,
Пришить любовь
Sew love back together.
Но если верить прожитому веку
But if we trust the life we've lived,
То даже дважды тебе в одну реку
Then even twice you won't step into the same river.
М-м-м-м-м-м-м
Mm-m-m-m-m-m.
Солнце в зените, кола в правой руке
Sun at its zenith, cola in my right hand,
Ты была так близко, теперь в далеке
You were so close, now you're far away.
Чтобы ты не сошла с ума
So you wouldn't lose your mind,
Я сказал, что просто болен
I said I was just sick.
Не могу я без тебя
I can't be without you,
А с тобою быть тем более
And being with you is even harder.
Солнце в зените, кола в правой руке
Sun at its zenith, cola in my right hand,
Ты была так близко, теперь в далеке
You were so close, now you're far away.
Ты была так близко
You were so close.
Ты была так близко.
You were so close.
Чтобы ты не сошла с ума
So you wouldn't lose your mind,
Я сказал, что просто болен
I said I was just sick.
Не могу я без тебя
I can't be without you,
А с тобою быть тем более
And being with you is even harder.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.