Люда Харт - Никогда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Люда Харт - Никогда




Никогда
Never
Мир это вечность, в которой ты был
The world is eternity, in which you existed
Мир это время, когда ты любил
The world is time, when you loved
Нет этих глаз, что дарили тепло
There are no eyes that gave warmth
Нет этих фраз, что забыть не легко
There are no phrases that are hard to forget
Не легко прощать, тяжело дышать
It's not easy to forgive, it's hard to breathe
И теряться в мыслях переменчивых
And get lost in the thoughts of changeable
Не легко судьбу обмануть на ходу
It's not easy to deceive fate on the go
Если, всё же, она предначертана
If, nevertheless, it is predestined
Зачем ты ушёл далеко от земли?
Why did you go far from the earth?
Зачем растворился воском свечи?
Why did you dissolve in candle wax?
Знаю, теперь, ты слышишь меня
I know, now, you hear me
Знаю, что вместе не быть никогда
I know, that together is never to be
Не легко прощать, тяжело дышать
It's not easy to forgive, it's hard to breathe
И теряться в мыслях переменчивых
And get lost in the thoughts of changeable
Не легко судьбу обмануть на ходу
It's not easy to deceive fate on the go
Если, всё же, она предначертана
If, nevertheless, it is predestined
Никогда а-а, не погаснет огонь
Never ah-ah, the fire will not go out
Ты навсегда в сердце моём
You're in my heart forever
Ничего уже ты не скажешь в ответ
You won't say anything in response
Есть только то, что тебя больше нет
There is only that you are no more
Ничего уже ты не скажешь в ответ
You won't say anything in response
Есть только то, что тебя больше нет
There is only that you are no more
Никогда ты не скажешь
You'll never say
Ничего уже ты не скажешь в ответ
You won't say anything in response
Есть только то, что тебя больше нет
There is only that you are no more
Никогда
Never





Writer(s): шушаникова людмила юрьевна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.