Микаэл Таривердиев - Встреча с женой (Из к / ф "семнадцать мгновений весны") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Микаэл Таривердиев - Встреча с женой (Из к / ф "семнадцать мгновений весны")




Say something, I′m giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
I'll be the one, if you want me to
Я буду единственным, если ты этого захочешь.
Anywhere, I would′ve followed you
Я бы последовал за тобой куда угодно.
Say something, I'm giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
And I am feeling so small
И я чувствую себя такой маленькой.
It was over my head
Это было выше моей головы.
I know nothing at all
Я вообще ничего не знаю.
And I will stumble and fall
И я споткнусь и упаду.
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить.
Just starting to crawl
Только начинаю ползти.
Say something, I′m giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
I′m sorry that I couldn't get to you
Мне жаль, что я не смог дозвониться до тебя.
Anywhere, I would′ve followed you
Я бы последовал за тобой куда угодно.
Say something, I'm giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
And I will swallow my pride
И я проглочу свою гордость.
You′re the one that I love
Ты единственная кого я люблю
And I'm saying goodbye
И я прощаюсь с тобой.
Say something, I′m giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
And I'm sorry that I couldn't get to you
И мне жаль, что я не смог добраться до тебя.
And anywhere, I would have followed you
И куда угодно, я бы последовал за тобой.
Oh, oh, oh, oh say something, I′m giving up on you
О, о, о, о, скажи что-нибудь, я отказываюсь от тебя.
Say something, I′m giving up on you
Скажи что-нибудь, я от тебя отказываюсь.
Say something I'm giving up on you
Скажи что нибудь я от тебя отказываюсь





Микаэл Таривердиев - Запомни этот миг, избранное
Album
Запомни этот миг, избранное
date de sortie
22-03-2015

1 Песня о далёкой родине (Из к / ф "семнадцать мгновений весны")
2 Встреча с женой (Из к / ф "семнадцать мгновений весны")
3 Любовь слепа (Из к / ф "адам женится на еве")
4 Я виноват (Из к / ф "адам женится на еве")
5 Увы, мой стих (Из к / ф "адам женится на еве")
6 Я спросил у ясеня (Из к / ф "ирония судьбы")
7 Полёт (Из к / ф "загадка эндхауза")
8 Люблю (Из к / ф "адам женится на еве")
9 Последний романтик (Из к / ф "маленький школьный оркестр")
10 Охота (Из к / ф "король-олень")
11 Вступление (Из к / ф "ирония судьбы")
12 Возвращение надежды (Из к / ф "ирония судьбы")
13 Сердце (Из к / ф "тихие омуты")
14 Любовь и сострадание (Из вокального цикла "прощай, оружие")
15 Дельфины (Из к / ф "прощай")
16 Ария (Для органа "кассандра")
17 Одинокий саксофон (Из к / ф "роман Alla Russa")
18 Сонет о сыне (Из к / ф "адам женится на еве")
19 Утро в горах (Из к / ф ольга сергеевна)
20 Воспоминания (Из к / ф "ольга сергеевна")
21 Прелюдия для виолончели и фортепиано (Из к / ф "судьба резидента")
22 Барбара (Из к / ф "судьба резидента")
23 Дороги (Из к / ф "семнадцать мгновений весны")
24 Все то, о чём мы мечтали (Из к / ф "все то, о чём мы мечтали")
25 Летние Люди (Из к/ф Летние Люди)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.