Paroles et traduction Наталія Май - Кучерики

Кучерики

Останній раз,
останній раз Іду я на урок,
Останній раз заходжу в клас І продзвенить дзвінок.
І плакать хочеться чомусь,
Та тільки не з руки,
Бо ми уже не дітлахи,
Ми всі - випускники.

| (2)

Останній раз,
останній раз Щоденник на столі,
І сумно дивляться на нас Сьогодні вчителі.
І плакать хочеться чомусь,
Та тільки не з руки,
Бо ми уже не дітлахи,
Ми всі - випускники.

(4) Ми всі - випускники...

Кудряшки

В последний раз,
в последний раз иду я на урок,
В последний раз захожу в класс, и продзвенит звонок.
И плакать хочется почему-то,
Да только не с руки,
Ведь мы уже не дети,
Мы все - выпускники.

| (2)

В последний раз,
в последний раз дневник на столе,
И грустно смотрят на нас сегодня учителя.
И плакать хочется почему-то,
Да только не с руки,
Ведь мы уже не дети,
Мы все - выпускники.

(4) Мы все - выпускники...