Paroles et traduction Сурганова и Оркестр - Тайна зовёт
Тайна зовёт
The Mystery Calls
В
полёт
твоя
тайна
зовёт,
Your
mystery
calls
me
to
flight,
Моё
сердце
поёт
на
пороге
дня.
My
heart
sings
at
the
dawn
of
day.
Ведёт
в
это
небо
на
взлет
It
leads
to
this
sky,
to
take
flight,
Твои
горечь
и
мед,
доброты
броня.
Your
bitterness
and
honey,
your
armor
of
kindness.
Да
я
сквозь
метели
лет
Yes,
through
the
blizzards
of
years,
Через
боль
и
бред
там
найду
тебя,
Through
pain
and
delirium,
I
will
find
you
there,
Твой
негласный
ответ,
Your
unspoken
answer,
В
чём
причины
побед,
где
моя
родня.
The
reasons
for
victories,
where
my
family
is.
Тебя,
твоей
мудрости
след,
You,
the
trace
of
your
wisdom,
Твой
забытый
секрет
укрощенья
огня.
Your
forgotten
secret
of
taming
fire.
Тогда,
может,
вспыхнет
свет,
Then,
maybe,
light
will
break
out,
Где
царит
запрет,
где
война.
Where
prohibition
reigns,
where
there
is
war.
В
моём
сердце
живёт
твой
негласный
завет,
In
my
heart
lives
your
unspoken
covenant,
Как
души
амулет,
доброты
броня.
Like
a
soul's
amulet,
an
armor
of
kindness.
Мной
получен
ответ:
от
потерь
и
от
бед,
I
have
received
an
answer:
from
losses
and
troubles,
От
войны
и
огня
ты
укроешь
меня.
From
war
and
fire,
you
will
shelter
me.
В
полёт
твоя
тайна
зовёт,
Your
mystery
calls
me
to
flight,
Моё
сердце
поёт
на
исходе
дня.
My
heart
sings
at
the
day's
end.
Ведёт
в
это
небо
на
взлет,
It
leads
to
this
sky,
to
take
flight,
Твои
горечь
и
мед,
доброты
броня.
Your
bitterness
and
honey,
your
armor
of
kindness.
В
полёт
твоя
мудрость
зовёт,
Your
wisdom
calls
me
to
flight,
Моё
сердце
поёт
на
закате
дня...
My
heart
sings
at
the
sunset...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.