Paroles et traduction Sergey Lazarev - Scream - Sec0ndSkin Remix
No
I
can′t
stay
here
longer
Нет
я
больше
не
могу
здесь
оставаться
You
cannot
make
me
cry
Ты
не
можешь
заставить
меня
плакать.
So,
I
will
leave
you
to
wonder
Так
что
я
оставлю
тебя
гадать.
What
will
become
of
our
lives
Что
станет
с
нашими
жизнями?
I'll
swallow
hard
Я
с
трудом
сглотну.
Break
and
bleed
but
Ломаться
и
истекать
кровью
но
You
won′t
see
Ты
не
увидишь.
Tears
won't
fall
Слезы
не
прольются.
While
pride
stands
tall
В
то
время
как
гордость
стоит
высоко
Maybe
they
can't
be
heard
or
seen
Может
быть
их
не
слышно
и
не
видно
But
tears
aren′t
quiet
things
Но
слезы-не
тихие
вещи.
They
scre-e-e-e-e-eam
Они
кричат:
э-э-э-э-э-эм!
They
scre-e-eam,
ah-ah-ah
Они
кричат:
"а-а-а!"
They
scre-e-eam,
ah-ah-ah
Они
кричат:
"а-а-а!"
I′ll
swallow
hard
Я
с
трудом
сглотну.
Break
and
bleed
but
Ломаться
и
истекать
кровью
но
You
won't
see
Ты
не
увидишь.
Tears
will
fall
Слезы
будут
падать.
I
hear
them
all
Я
слышу
их
все.
They
scre-e-e-e-e-eam
Они
кричат:
э-э-э-э-э-эм!
They
scre-e-eam
Они
визжат
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sharon Vaughn, Dimitris Kontopoulos, Filipp Kirkorov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.