Тимур Темиров - Награда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Тимур Темиров - Награда




Награда
Reward
I куплет:
Verse 1:
Как летний бриз, летний дождь
Like a summer breeze, summer rain
неожиданно придешь
You come unexpectedly
И мне большего не надо
And I don't need anything more
Просто будь со мною рядом
Just be with me
Просто будь со мною рядом
Just be with me
Ты меня простишь, ты меня поймешь
You'll forgive me, you'll understand me
И в глазах моих прочтешь
And in my eyes you'll read
что любовь почти как рана
That love is almost like a wound
Прямо в сердце из нагана
Straight to the heart from a gun
Прямо в сердце из нагана
Straight to the heart from a gun
Припев:
Chorus:
Я знаю ты моя награда
I know you're my reward
За то, что верил я в любовь
For believing in love
Пусть ты ни в чем не виновата
Even though you're not to blame
Я буду верить вновь и вновь
I'll keep believing over and over
Я знаю ты моя награда
I know you're my reward
За то, что верил я в любовь
For believing in love
Пусть ты ни в чем не виновата
Even though you're not to blame
Я буду верить вновь и вновь
I'll keep believing over and over
II куплет:
Verse 2:
Закрываю глаза, не могу дышать
I close my eyes, I can't breathe
И ночами мне не спать
And at night I can't sleep
Если ты со мной не рядом
If you're not with me
Убиваешь меня взглядом
You kill me with your gaze
Убиваешь меня взглядом
You kill me with your gaze
Небо на двоих, сердце пополам
The sky for two, the heart in half
Все я за тебя отдам
I'll give up everything for you
И мне многого не надо
And I don't need much
Без тебя мне мира мало
Without you, I have little peace
Без тебя мне мира мало
Without you, I have little peace
Припев:
Chorus:
Я знаю ты моя награда
I know you're my reward
За то, что верил я в любовь
For believing in love
Пусть ты ни в чем не виновата
Even though you're not to blame
Я буду верить вновь и вновь
I'll keep believing over and over
Я знаю ты моя награда
I know you're my reward
За то, что верил я в любовь
For believing in love
Пусть ты ни в чем не виновата
Even though you're not to blame
Я буду верить вновь и вновь
I'll keep believing over and over






Paroles ajoutées par : Клипсидра

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.