Триада - Энергия атома - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Триада - Энергия атома




Энергия атома
Energy of an Atom
"Три- Три- Три- Три- Три-
"Tri- Tri- Tri- Tri- Tri-
Триада!"
Triada!"
Это мы!
That's us!
Мы! Мы... Мы -
We, we... we are -
Твоя порция кислорода!
Your serving of oxygen!
Начнем, пожалуй...
Let's start, maybe...
Добро пожаловать
Welcome
На это жить -
To this life -
И нет жалости!
And no mercy!
И ты
And you
Едва жив!
Barely alive!
Из шалости
In mischief
Режем и жалим жалами слов,
We cut and sting with stings of words,
Словно скрижали богов
Like the tablets of the gods
Скрыли без пыли скрежета!
They hid without the dust of grinding!
При пожарах
During the fires
Не будем нежить вас бережно -
We will not cherish you carefully -
Рассержены, как агрессоры!
Angry, like aggressors!
Вы беженцы!
You are refugees!
Держим
We hold
Под прессом стресса
Under the press of stress
И безумия -
And madness -
Почувствуйте себя
Feel yourself
На Везувии, пешки!
On Vesuvius, pawns!
Не надо злить меня -
Don't make me angry -
Я ледокол "Ленин",
I'm the icebreaker "Lenin",
Валидол лени,
Validol of laziness,
И не вини меня,
And don't blame me,
Коли не готов
If you are not ready
Встретить,
To meet,
Вы внизу
You are below
И зуммер засек
And the buzzer has detected
Метеоритный бит -
The meteorite beat -
Мы с ним слиты!
We are merged with it!
А ты разбит,
And you are broken,
Как под пыткой!
As if under torture!
Это поскриптум
This is the postscript
Твоих попыток
Of your attempts
И открытий -
And discoveries -
И любого года,
And of any year,
Любого города!
Of any city!
Забудь о холодах -
Forget about the cold -
Наши голоса
Our voices
Несут Свободу Атома!.
Carry the Freedom of the Atom!.
"Три- Три- Три- Три- Три-
"Tri- Tri- Tri- Tri- Tri-
Триада!"
Triada!"
Это мы!
That's us!
Мы! Мы... Мы -
We, we... we are -
Твоя порция кислорода!
Your serving of oxygen!
Это не может быть незамеченным -
This cannot be unnoticed -
Сточены все изъяны!
All flaws are honed!
Мы - флагман флота,
We are the flagship of the fleet,
Что берет страны!
That takes countries!
Мы партизаны
We are partisans
В этих лесах,
In these forests,
И в наших голосах
And in our voices
Сахар и яд!
Sugar and poison!
И я знаю,
And I know,
Что это прет!
That this is awesome!
Порой без нот
Sometimes without notes
Или гитарных партий
Or guitar parts
Мы идем навстречу ветру
We go against the wind
С самого старта!
From the very start!
С самого первого слова
From the very first word
Прем
We go
В старшую лигу,
In the major league,
Знаешь ли -
Do you know -
Это пролог
This is the prologue
К новой многотомной книге!
To a new multi-volume book!
В городе,
In the city,
Где кепки, вместо корон -
Where caps, instead of crowns -
Энергия "А" тома и атома
The energy of "A" tom and atom
В стихах
In verses
Заняла трон!
Took the throne!
В прах - динамики!
To dust - speakers!
В прах - стены!
To dust - walls!
Это не сон!
This is not a dream!
Смотри - улицы
Look - the streets
Уже поют с нами в унисон!
Are already singing with us in unison!
Как циклон,
As a cyclone,
Как танковая бронь,
As tank armor,
Гром,
Thunder,
Как патрон
As a cartridge
Сквозь препятствия
Through obstacles
Новый альбом
A new album
Пробивает небо для света
Breaks through the sky for the light
Куплетами земли!
By the verses of the land!
Пали - в эфире
They fell - on the air
СиДи номер четыре!.
CD number four!.
"Три- Три- Три- Три- Три-
"Tri- Tri- Tri- Tri- Tri-
Триада!"
Triada!"
Это мы!
That's us!
Мы! Мы... Мы -
We, we... we are -
Твоя порция кислорода!
Your serving of oxygen!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.